PerfectCityBreak
5 Viertel im Vergleich

Wo übernachten in Kopenhagen

ZimmerschlüsselCPH · DANEMARK

Für einen ersten Citytrip nach Kopenhagen übernachten Sie in Indre By (Altstadt): der Runde Turm, Rosenborg, Strøget und Nyhavn alle zu Fuß. Mit knapperem Budget bekommen Sie in Vesterbro mehr Platz für weniger Geld. Das Zentrum ist fußläufig: Jedes der 5 Viertel unten hält Sie in Reichweite der wichtigsten Sehenswürdigkeiten; was sich ändert, ist die Atmosphäre, in die Sie abends zurückkommen.

Erster Besuch

Indre By (Altstadt)

Budget-Tipp

Vesterbro

Nachtleben

Vesterbro

Mittelklassehotel

~81 EUR

Die Shortlist

Wenn Sie nur die Antwort wollen: vier geprüfte Empfehlungen für Kopenhagen, vom Luxus bis zum Budget, jede in einem unten verglichenen Viertel.

Alle Hotels in Kopenhagen ansehen
Nimb Hotel, KopenhagenWahrzeichen-Aufenthalt€€€

Palast im Tivoli · Indre By (Altstadt)

Nimb Hotel

Ein winziges Luxushotel in einem Palast im maurischen Stil in den Tivoli-Garten, sodass der Vergnügungspark und die Lichter direkt vor Ihrer Tür liegen. Es ist eine der romantischsten und teuersten Adressen der Stadt, wenige Schritte vom Hauptbahnhof.

ab ~400 EUR/Nacht

Preise prüfen
Hotel SP34, KopenhagenDesignliebhaber€€

Design im Quartier Latin · Indre By (Altstadt)

Hotel SP34

Ein warmes Designhotel in einer ruhigen Straße im Quartier Latin, mit einer Dachterrasse und einer kostenlosen abendlichen Weinstunde. Sie erreichen Strøget, die Seen und die Lebensmittelmärkte zu Fuß.

ab ~170 EUR/Nacht

Preise prüfen
Ibsens Hotel, KopenhagenErster Besuch€€

Gemütlich klassisch · Indre By (Altstadt)

Ibsens Hotel

Ein freundliches Mittelklassehotel an der Nansensgade und den Seen, wenige Minuten vom Bahnhof Nørreport und dem Torvehallerne-Markt. Die Zimmer sind auf Kopenhagener Art klein, aber Lage und Preis sind hier schwer zu schlagen.

ab ~150 EUR/Nacht

Preise prüfen
Steel House Copenhagen, KopenhagenBudget

Design-Hostel · Vesterbro

Steel House Copenhagen

Ein schickes Luxus-Hostel mit Pool, Fitnessraum und Café nahe den Seen und Vesterbro, mit Privatzimmern ebenso wie Schlafsälen. In einer der teuersten Städte Europas ist es eines der wenigen wirklich erschwinglichen zentralen Betten.

ab ~45 EUR/Nacht

Preise prüfen

Echte Hotelfotos · Preise sind Richtwerte ab, keine Live-Tarife · Buchungslinks unterstützen die Seite ohne Mehrkosten

Die Entscheidungstafel

ViertelBuchen Sie fürAufpassenHotels
Indre By (Altstadt)

Erster BesuchRomantisch

Der Runde Turm, Rosenborg, Strøget und Nyhavn alle zu FußHöchste Zimmerpreise in KopenhagenPreise prüfen
Nyhavn

Erster BesuchRomantisch

Ikonische Kanallage direkt am HafenDie Restaurants am Kai verlangen einen hohen Aufpreis für die AussichtPreise prüfen
Vesterbro

NachtlebenLokales LebenBudget

Höchste Dichte an Essen und Nachtleben zu faireren PreisenManche Straßen wirken spät nachts noch ruppigPreise prüfen
Nørrebro

Lokales LebenBudgetNachtleben

Niedrigste einigermaßen zentrale Zimmerpreise der StadtAm weitesten von diesen Vierteln zu den HafensehenswürdigkeitenPreise prüfen
Christianshavn

Lokales LebenRomantischFamilie

Hübsche Kanäle und Hausboote abseits der MenschenmengenWeniger Hotels, sodass Auswahl und Verfügbarkeit begrenzt sindPreise prüfen
01

Indre By (Altstadt)

Der mittelalterliche Kern zwischen Strøget, den Schlössern und den Kanälen, wo fast jede große Sehenswürdigkeit in einem Zehn-Minuten-Fußweg liegt. Er ist dicht, ansehnlich und tagsüber geschäftig, ruhiger sobald die Läden schließen, und stellt Sie zu Fuß an den Runden Turm, Rosenborg und Nyhavn. Für diese Bequemlichkeit zahlen Sie einen klaren Aufschlag.

Buchen Sie es für

  • + Der Runde Turm, Rosenborg, Strøget und Nyhavn alle zu Fuß
  • + Beste straßenbahnfreie Begehbarkeit und Metro-Anbindung der Stadt
  • + Kein Nahverkehr nötig für einen 2-Tage-Trip

Vorher wissen

  • Höchste Zimmerpreise in Kopenhagen
  • Die Hauptstraßen sind für Essen und Trinken zu Touristenpreisen
  • Weniger lokale Restaurants als Nørrebro oder Vesterbro
Hotels in Indre By (Altstadt)
Hotelkarte wird geladen…
Die Karte zeigt aktuelle Hotelpreise. Die vollständige Hotelsuche öffnen. Eine Buchung darüber unterstützt die Seite ohne Mehrkosten.
02

Nyhavn

Das Postkartenmotiv Kopenhagens: ein kurzer Kanal aus dem 17. Jahrhundert, gesäumt von bemalten Giebelhäusern, Holzbooten und Terrassenbars. Direkt daran oder daneben zu wohnen stellt Sie an den Hafen und das königliche Viertel, auch wenn der Kai selbst zu Stoßzeiten laut und teuer ist. Er ist schön, zentral und ungeniert touristisch.

Buchen Sie es für

  • + Ikonische Kanallage direkt am Hafen
  • + Wenige Schritte vom königlichen Viertel, von Amalienborg und den Kanalboot-Anlegern
  • + Ausgezeichnete Metro- und Hafenbus-Verbindungen

Vorher wissen

  • Die Restaurants am Kai verlangen einen hohen Aufpreis für die Aussicht
  • Laut und überfüllt an Sommerabenden
  • Sehr wenige echte Budget-Betten so nah am Wasser
Hotels in Nyhavn
Hotelkarte wird geladen…
Die Karte zeigt aktuelle Hotelpreise. Die vollständige Hotelsuche öffnen. Eine Buchung darüber unterstützt die Seite ohne Mehrkosten.
03

Vesterbro

Ein ehemaliges Rotlicht- und Fleischverpackungsviertel, das sich in das preiswerteste Gastronomie- und Nachtlebenviertel der Stadt verwandelt hat, wenige Minuten westlich des Hauptbahnhofs. Die Kødbyen-Fleischmarktblöcke leben von Naturweinbars, Bäckereien und Restaurants, wo junge Kopenhagener tatsächlich essen. Es fühlt sich gelebt und kreativ an statt poliert, mit Preisen unter denen der Altstadt.

Buchen Sie es für

  • + Höchste Dichte an Essen und Nachtleben zu faireren Preisen
  • + Die Kødbyen-Fleischmarktbars und der Hauptbahnhof direkt vor der Tür
  • + Zu Fuß zum Tivoli und ins Stadtzentrum

Vorher wissen

  • Manche Straßen wirken spät nachts noch ruppig
  • Kein Kanal und keine Wahrzeichen im Viertel selbst
  • Geschäftig und laut rund um die Nachtlebenblöcke nach Einbruch der Dunkelheit
Hotels in Vesterbro
Hotelkarte wird geladen…
Die Karte zeigt aktuelle Hotelpreise. Die vollständige Hotelsuche öffnen. Eine Buchung darüber unterstützt die Seite ohne Mehrkosten.
04

Nørrebro

Das multikulturellste und jugendlichste Viertel, nördlich der Seen, rund um den Superkilen-Park und die belebte Straße Jægersborggade angelegt. Hier lebt die echte Nachbarschafts-Gastronomieszene, von Bäckereien bis zu nahöstlichen Grills, zu Preisen weit unter denen des Zentrums. Es ist ein Fünfzehn-Minuten-Fußweg oder eine kurze Busfahrt von der Altstadt entfernt.

Buchen Sie es für

  • + Niedrigste einigermaßen zentrale Zimmerpreise der Stadt
  • + Hervorragende unabhängige Gastronomieszene mit geringem Touristenaufschlag
  • + Superkilen, der Assistens-Friedhof und die Jægersborggade in der Nähe

Vorher wissen

  • Am weitesten von diesen Vierteln zu den Hafensehenswürdigkeiten
  • Weitläufig, sodass Sie stärker auf Räder oder Busse angewiesen sind
  • Keine Metro auf manchen Abschnitten, obwohl Busse häufig fahren
Hotels in Nørrebro
Hotelkarte wird geladen…
Die Karte zeigt aktuelle Hotelpreise. Die vollständige Hotelsuche öffnen. Eine Buchung darüber unterstützt die Seite ohne Mehrkosten.
05

Christianshavn

Ein von Kanälen durchzogenes Inselviertel, erbaut von Christian IV., das Hausboote, gepflasterte Kais und die Freistadt Christiania an seinem Rand vereint. Es ist ruhiger und wohnlicher als die Altstadt und dennoch eine Metro-Station oder ein kurzer Fußweg über den Hafen davon entfernt. Die Cafés am Wasser und der gewundene Turm der Vor Frelsers Kirke geben ihm echten Charakter.

Buchen Sie es für

  • + Hübsche Kanäle und Hausboote abseits der Menschenmengen
  • + Eine Metro-Station oder ein Fußweg ins Zentrum, mit Christiania nebenan
  • + Echte lokale Cafés und die Hafenfront zu Fuß

Vorher wissen

  • Weniger Hotels, sodass Auswahl und Verfügbarkeit begrenzt sind
  • Ruhigeres Nachtleben als Vesterbro oder Nørrebro
  • Für die meisten zentralen Sehenswürdigkeiten überqueren Sie den Hafen
Hotels in Christianshavn
Hotelkarte wird geladen…
Die Karte zeigt aktuelle Hotelpreise. Die vollständige Hotelsuche öffnen. Eine Buchung darüber unterstützt die Seite ohne Mehrkosten.

Viertel gewählt? Dann den Plan festzurren: Kopenhagen in 3 Tagen, Stunde für Stunde.

Kurze Fragen, klare Antworten

QWelches ist das beste Viertel für eine Übernachtung in Kopenhagen?

Für einen ersten Citytrip nach Kopenhagen übernachten Sie in Indre By (Altstadt): der Runde Turm, Rosenborg, Strøget und Nyhavn alle zu Fuß. Mit knapperem Budget bekommen Sie in Vesterbro mehr Platz für weniger Geld. Das Zentrum ist fußläufig: Jedes der 5 Viertel unten hält Sie in Reichweite der wichtigsten Sehenswürdigkeiten; was sich ändert, ist die Atmosphäre, in die Sie abends zurückkommen.

QWo übernachtet man in Kopenhagen fürs Nachtleben?

Vesterbro ist die Basis fürs Nachtleben. Ein ehemaliges Rotlicht- und Fleischverpackungsviertel, das sich in das preiswerteste Gastronomie- und Nachtlebenviertel der Stadt verwandelt hat, wenige Minuten westlich des Hauptbahnhofs. Die Kødbyen-Fleischmarktblöcke leben von Naturweinbars, Bäckereien und Restaurants, wo junge Kopenhagener tatsächlich essen. Es fühlt sich gelebt und kreativ an statt poliert, mit Preisen unter denen der Altstadt. Ehrliche Warnung: manche Straßen wirken spät nachts noch ruppig

QWelches gute Viertel in Kopenhagen ist am günstigsten?

Vesterbro hat das beste Verhältnis von Preis zu Lage. Ein ehemaliges Rotlicht- und Fleischverpackungsviertel, das sich in das preiswerteste Gastronomie- und Nachtlebenviertel der Stadt verwandelt hat, wenige Minuten westlich des Hauptbahnhofs. Die Kødbyen-Fleischmarktblöcke leben von Naturweinbars, Bäckereien und Restaurants, wo junge Kopenhagener tatsächlich essen. Es fühlt sich gelebt und kreativ an statt poliert, mit Preisen unter denen der Altstadt.