PerfectCityBreak
5 zonas comparadas

Dónde alojarse en Copenhague

Llave de habitaciónCPH · DINAMARCA

Para una primera escapada a Copenhague, alójate en Indre By (casco antiguo): la Torre Redonda, Rosenborg, Strøget y Nyhavn, todo a pie. Con un presupuesto más ajustado, Vesterbro te da más espacio por menos. El centro se recorre a pie, así que cualquiera de las 5 zonas de abajo te deja cerca de los principales lugares; lo que cambia es el ambiente al que vuelves por la noche.

Primera visita

Indre By (casco antiguo)

Opción económica

Vesterbro

Vida nocturna

Vesterbro

Hotel medio

~81 EUR

La lista corta

Si solo quieres la respuesta: cuatro opciones verificadas en Copenhague, desde el capricho hasta el bajo presupuesto, cada una en un barrio comparado más abajo.

Ver todos los hoteles de Copenhague
Nimb Hotel, CopenhagueEstancia en un monumento€€€

Palacio dentro de Tivoli · Indre By (casco antiguo)

Nimb Hotel

Un diminuto hotel de lujo dentro de un palacio de estilo morisco en los jardines de Tivoli, de modo que el parque de atracciones y las luces están a la puerta. Es una de las direcciones más románticas y caras de la ciudad, a unos pasos de la Estación Central.

desde ~400 EUR/noche

Ver precios
Hotel SP34, CopenhagueAmantes del diseño€€

Diseño en el Barrio Latino · Indre By (casco antiguo)

Hotel SP34

Un cálido hotel de diseño en una calle tranquila del Barrio Latino, con una terraza en la azotea y una hora de vino gratuita por la tarde. Estás a distancia caminable de Strøget, de los lagos y de los mercados de comida.

desde ~170 EUR/noche

Ver precios
Ibsens Hotel, CopenhaguePrimera visita€€

Clásico acogedor · Indre By (casco antiguo)

Ibsens Hotel

Un acogedor hotel de gama media junto a Nansensgade y los lagos, a unos minutos de la estación de Nørreport y del mercado de Torvehallerne. Las habitaciones son pequeñas, al estilo de Copenhague, pero la ubicación y el precio son difíciles de superar aquí.

desde ~150 EUR/noche

Ver precios
Steel House Copenhagen, CopenhaguePresupuesto ajustado

Albergue de diseño · Vesterbro

Steel House Copenhagen

Un pulido albergue de lujo con piscina, gimnasio y cafetería cerca de los lagos y de Vesterbro, con habitaciones privadas además de dormitorios compartidos. En una de las ciudades más caras de Europa, es una de las pocas camas céntricas realmente asequibles.

desde ~45 EUR/noche

Ver precios

Fotos reales de los hoteles · precios indicativos desde, no tarifas en tiempo real · los enlaces de reserva apoyan al sitio sin coste adicional

El panel de decisión

BarrioReserva si quieresOjo conHoteles
Indre By (casco antiguo)

Primera visitaRomántico

La Torre Redonda, Rosenborg, Strøget y Nyhavn, todo a pieLas tarifas de habitación más altas de CopenhagueVer precios
Nyhavn

Primera visitaRomántico

Un entorno de canal icónico justo en el puertoLos restaurantes del muelle cobran un fuerte sobreprecio por las vistasVer precios
Vesterbro

Vida nocturnaVida localBajo presupuesto

La mejor densidad de mesas y vida nocturna a precios más justosAlgunas calles siguen siendo un poco ásperas de nocheVer precios
Nørrebro

Vida localBajo presupuestoVida nocturna

Las tarifas de habitación más bajas entre los barrios bastante céntricosEl más alejado de estos barrios de las atracciones del puertoVer precios
Christianshavn

Vida localRománticoFamilia

Bonitos canales y casas flotantes al margen de las multitudesMenos hoteles, así que la elección y la disponibilidad son limitadasVer precios
01

Indre By (casco antiguo)

El núcleo medieval entre Strøget, los palacios y los canales, donde casi cada gran atracción queda a menos de diez minutos a pie. Es denso, elegante y animado de día, más tranquilo una vez cierran las tiendas, y te deja a pie de la Torre Redonda, de Rosenborg y de Nyhavn. Pagas un claro sobreprecio por esa comodidad.

Resérvalo por

  • + La Torre Redonda, Rosenborg, Strøget y Nyhavn, todo a pie
  • + La mejor caminabilidad y las mejores conexiones de metro de la ciudad
  • + Ningún transporte necesario para un viaje de 2 días

Que sepas antes

  • Las tarifas de habitación más altas de Copenhague
  • Las calles principales aplican precios turísticos para comer y beber
  • Menos restaurantes locales que en Nørrebro o Vesterbro
Hoteles en Indre By (casco antiguo)
Cargando el mapa de hoteles…
El mapa muestra los precios de hoteles en directo. Abrir la búsqueda completa de hoteles. Reservar a través de él apoya al sitio sin coste adicional para ti.
02

Nyhavn

La postal de Copenhague: un corto canal del siglo XVII bordeado de casas con hastiales pintados, barcos de madera y bares con terraza. Alojarse en el canal o justo al lado te pone en el puerto y en el barrio real, aunque el propio muelle es ruidoso y caro en horas punta. Es bonito, céntrico y sin complejos turísticos.

Resérvalo por

  • + Un entorno de canal icónico justo en el puerto
  • + A dos pasos del barrio real, de Amalienborg y de los embarcaderos
  • + Excelentes conexiones de metro y de bus fluvial

Que sepas antes

  • Los restaurantes del muelle cobran un fuerte sobreprecio por las vistas
  • Ruidoso y abarrotado las tardes de verano
  • Muy pocas camas realmente económicas tan cerca del agua
Hoteles en Nyhavn
Cargando el mapa de hoteles…
El mapa muestra los precios de hoteles en directo. Abrir la búsqueda completa de hoteles. Reservar a través de él apoya al sitio sin coste adicional para ti.
03

Vesterbro

Un antiguo barrio rojo y de mataderos convertido en el mejor barrio de la ciudad para comer y salir sin arruinarse, a unos minutos al oeste de la Estación Central. Las naves del matadero de Kødbyen viven al ritmo de los bares de vino natural, las panaderías y los restaurantes donde comen de verdad los jóvenes copenhagueses. Se siente vivido y creativo más que pulido, con tarifas por debajo del casco antiguo.

Resérvalo por

  • + La mejor densidad de mesas y vida nocturna a precios más justos
  • + Los bares del matadero de Kødbyen y la Estación Central a la puerta
  • + A distancia a pie de Tivoli y del centro

Que sepas antes

  • Algunas calles siguen siendo un poco ásperas de noche
  • Ni canal ni atracción emblemática en el propio barrio
  • Animado y ruidoso alrededor de las naves de ocio una vez cae la noche
Hoteles en Vesterbro
Cargando el mapa de hoteles…
El mapa muestra los precios de hoteles en directo. Abrir la búsqueda completa de hoteles. Reservar a través de él apoya al sitio sin coste adicional para ti.
04

Nørrebro

El barrio más multicultural y joven, al norte de los lagos, construido en torno al parque Superkilen y a la bulliciosa calle Jægersborggade. Aquí es donde vive la verdadera escena gastronómica de barrio, de las panaderías a las parrillas de Oriente Medio, a precios muy por debajo del centro. Está a quince minutos a pie o a un corto trayecto de autobús del casco antiguo.

Resérvalo por

  • + Las tarifas de habitación más bajas entre los barrios bastante céntricos
  • + Una escena gastronómica independiente destacada, con poco sobreprecio turístico
  • + Superkilen, el cementerio de Assistens y Jægersborggade cerca

Que sepas antes

  • El más alejado de estos barrios de las atracciones del puerto
  • Extenso, así que dependes más de la bici o del autobús
  • Sin metro en algunos tramos, aunque los autobuses son frecuentes
Hoteles en Nørrebro
Cargando el mapa de hoteles…
El mapa muestra los precios de hoteles en directo. Abrir la búsqueda completa de hoteles. Reservar a través de él apoya al sitio sin coste adicional para ti.
05

Christianshavn

Un barrio insular surcado de canales, levantado por Christian IV, que mezcla casas flotantes, muelles adoquinados y la ciudad libre de Christiania en su borde. Es más tranquilo y más residencial que el casco antiguo, aunque a una parada de metro o a una corta travesía del puerto de él. Los cafés a la orilla del agua y la aguja en espiral de Vor Frelsers Kirke le dan un carácter de verdad.

Resérvalo por

  • + Bonitos canales y casas flotantes al margen de las multitudes
  • + Una parada de metro o un paseo hasta el centro, con Christiania al lado
  • + Auténticos cafés locales y el frente portuario a pie

Que sepas antes

  • Menos hoteles, así que la elección y la disponibilidad son limitadas
  • Una vida nocturna más tranquila que en Vesterbro o Nørrebro
  • Cruzas el puerto para la mayoría de las atracciones céntricas
Hoteles en Christianshavn
Cargando el mapa de hoteles…
El mapa muestra los precios de hoteles en directo. Abrir la búsqueda completa de hoteles. Reservar a través de él apoya al sitio sin coste adicional para ti.

¿Barrio elegido? Cierra el plan a continuación: Copenhague en 3 días, hora a hora.

Preguntas rápidas, respuestas directas

Q¿Cuál es la mejor zona donde alojarse en Copenhague?

Para una primera escapada a Copenhague, alójate en Indre By (casco antiguo): la Torre Redonda, Rosenborg, Strøget y Nyhavn, todo a pie. Con un presupuesto más ajustado, Vesterbro te da más espacio por menos. El centro se recorre a pie, así que cualquiera de las 5 zonas de abajo te deja cerca de los principales lugares; lo que cambia es el ambiente al que vuelves por la noche.

Q¿Dónde debería alojarme en Copenhague para la vida nocturna?

Vesterbro es la base para la vida nocturna. Un antiguo barrio rojo y de mataderos convertido en el mejor barrio de la ciudad para comer y salir sin arruinarse, a unos minutos al oeste de la Estación Central. Las naves del matadero de Kødbyen viven al ritmo de los bares de vino natural, las panaderías y los restaurantes donde comen de verdad los jóvenes copenhagueses. Se siente vivido y creativo más que pulido, con tarifas por debajo del casco antiguo. Aviso: algunas calles siguen siendo un poco ásperas de noche

Q¿Cuál es la zona buena y más barata donde alojarse en Copenhague?

Vesterbro tiene la mejor relación precio-ubicación. Un antiguo barrio rojo y de mataderos convertido en el mejor barrio de la ciudad para comer y salir sin arruinarse, a unos minutos al oeste de la Estación Central. Las naves del matadero de Kødbyen viven al ritmo de los bares de vino natural, las panaderías y los restaurantes donde comen de verdad los jóvenes copenhagueses. Se siente vivido y creativo más que pulido, con tarifas por debajo del casco antiguo.