PerfectCityBreak
5 zone a confronto

Dove dormire a Atene

Chiave della cameraATH · GRECIA

Per un primo city break a Atene, dormi a Plaka: a piedi fino all'Acropoli, all'Agora antica e all'Agora romana senza trasporti. Con un budget più stretto, Monastiraki ti dà più spazio spendendo meno. Il centro si gira a piedi, quindi ognuna delle 5 zone qui sotto ti tiene a portata delle attrazioni principali; quello che cambia è l'atmosfera in cui torni la sera.

Prima visita

Plaka

Scelta budget

Monastiraki

Vita notturna

Monastiraki

Hotel medio

~50 EUR

La shortlist

Se vuoi solo la risposta: quattro indirizzi verificati a Atene, dallo sfizio al budget, ognuno in un quartiere confrontato qui sotto.

Vedi tutti gli hotel di Atene
Hotel Grande Bretagne, AteneSoggiorno iconico€€€

Grande dame su Syntagma · Kolonaki

Hotel Grande Bretagne

Lo storico grand hotel sulla piazza Syntagma, il cui ristorante sul tetto e la piscina guardano dritti verso l'Acropoli. Anche i non ospiti salgono per la vista; gli ospiti si prendono l'indirizzo e i balconi.

da ~350 EUR/notte

Vedi i prezzi
Coco-Mat Athens BC, AteneAmanti del design€€

Design sotto l'Acropoli · Koukaki

Coco-Mat Athens BC

Un tranquillo hotel di design greco a Koukaki proprio sotto l'Acropoli, con un rooftop bar rivolto verso la rocca e i letti del celebre produttore di materassi. Sei a due minuti dalla passeggiata pedonale attorno al sito antico.

da ~160 EUR/notte

Vedi i prezzi
A for Athens, AtenePrima visita€€

Rooftop con vista sull'Acropoli · Monastiraki

A for Athens

Un hotel di fascia media proprio sulla piazza di Monastiraki con un rooftop bar che ha una delle migliori viste sull'Acropoli della città. Sei sopra la metro, il mercato delle pulci e il centro storico.

da ~130 EUR/notte

Vedi i prezzi
City Circus Athens, AteneBudget

Ostello boutique · Psyrri

City Circus Athens

Un colorato ostello boutique in un edificio neoclassico restaurato nella vivace Psyrri, con camere private oltre ai dormitori e un buon caffè. Ti mette in mezzo ai bar del centro storico a breve distanza a piedi dall'Acropoli.

da ~35 EUR/notte

Vedi i prezzi

Foto reali degli hotel · prezzi indicativi a partire da, non tariffe in tempo reale · i link di prenotazione sostengono il sito senza costi extra

La tabella delle decisioni

QuartierePrenota se cerchiAttenzione aHotel
Plaka

Prima visitaRomanticoFamiglia

A piedi fino all'Acropoli, all'Agora antica e all'Agora romana senza trasportiLa ristorazione più turistica della città, con alcune taverne che campano sulla posizioneVedi i prezzi
Monastiraki

Prima visitaVita notturnaBudget

Nodo metro sulle linee 1 e 3, diretto all'aeroporto e al porto del PireoRumoroso giorno e notte attorno alla piazza e alle vie del mercatoVedi i prezzi
Koukaki

Vita localeBudgetFamiglia

A piedi fino al versante sud dell'Acropoli, al museo e alla collina di FilopappoScarso di attrazioni proprie, si esce dal quartiere per vedere le coseVedi i prezzi
Kolonaki

RomanticoVita localeFamiglia

Ai piedi della funicolare del Licabetto per la migliore vista al tramonto della cittàUna camminata di 15-20 minuti in salita dall'Acropoli e da PlakaVedi i prezzi
Psyrri

Vita notturnaVita localeBudget

La serata più vivace e locale del centro, dalle mezze al rebetikoRumoroso fino alle prime ore, una scelta scarsa per chi ha il sonno leggeroVedi i prezzi
01

Plaka

Il centro storico avvolto attorno al versante nord dell'Acropoli, un dedalo di case neoclassiche, bougainvillee e vicoli pedonali che salgono verso la rocca. Tutto ciò che vuole chi viene per la prima volta si trova entro dieci minuti a piedi, e le strade sono calme e graziose una volta che i gitanti si diradano di sera. È la cartolina, e si paga un piccolo sovrapprezzo per dormirci.

Prenotalo per

  • + A piedi fino all'Acropoli, all'Agora antica e all'Agora romana senza trasporti
  • + Vicoli senza traffico, sicuri, tranquilli e deliziosi da percorrere di notte
  • + Fitto di taverne, caffè e gli scalini simil-isolani di Anafiotika

Da sapere prima

  • La ristorazione più turistica della città, con alcune taverne che campano sulla posizione
  • I prezzi di hotel e cibo corrono sopra quelli dei quartieri circostanti
  • Strade ripide e a gradini faticose con una valigia o un passeggino
Hotel a Plaka
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.
02

Monastiraki

Il vivace snodo del centro, costruito attorno a una piazza servita dalla metro dove il mercato delle pulci, l'Agora romana e i vicoli del centro storico si incontrano tutti. I rooftop bar qui guardano dritti l'Acropoli illuminata, e le strade restano rumorose e animate oltre la mezzanotte. Centrale, ben collegato e mai noioso, se pur un po' caotico.

Prenotalo per

  • + Nodo metro sulle linee 1 e 3, diretto all'aeroporto e al porto del Pireo
  • + I migliori rooftop bar per rapporto qualità-prezzo con vista frontale sull'Acropoli
  • + A piedi fino all'Acropoli, all'Agora, a Plaka e a Psyrri in pochi minuti

Da sapere prima

  • Rumoroso giorno e notte attorno alla piazza e alle vie del mercato
  • Turistico e a rischio borseggi nei tratti più affollati del mercato delle pulci
  • Meno camere tranquille e riposanti rispetto ai quartieri più calmi
Hotel a Monastiraki
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.
03

Koukaki

Un quartiere residenziale appena a sud dell'Acropoli, più tranquillo e locale del centro storico ma pur sempre a breve camminata dall'ingresso principale e dal Museo dell'Acropoli. Le strade alberate custodiscono taverne di quartiere, caffè di terza ondata e un'autentica aria vissuta attorno a Georgiou Olympiou. Calmo, ben prezzato e sempre più la base intelligente per chi torna.

Prenotalo per

  • + A piedi fino al versante sud dell'Acropoli, al museo e alla collina di Filopappo
  • + Le stazioni metro Akropoli e Syngrou-Fix sulla linea 2 per il resto della città
  • + Autentica ristorazione di quartiere a prezzi equi, ben fuori dai percorsi turistici

Da sapere prima

  • Scarso di attrazioni proprie, si esce dal quartiere per vedere le cose
  • Più tranquillo di sera, con una scena di bar più piccola di Monastiraki o Psyrri
  • Alcuni isolati vicino al viale Syngrou sono trafficati
Hotel a Koukaki
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.
04

Kolonaki

Il quartiere elegante e alla moda sulle pendici inferiori del Licabetto, pieno di negozi di firme, gallerie d'arte e caffè curati dove ateniesi ben vestiti osservano la gente. Mette ai piedi della funicolare per la collina del Licabetto e a una camminata in piano da Syntagma e dai musei. Raffinato e sicuro, se pur più caro e meno atmosferico del centro storico.

Prenotalo per

  • + Ai piedi della funicolare del Licabetto per la migliore vista al tramonto della città
  • + Caffè chic, boutique e gli eccellenti musei Benaki e delle Cicladi nelle vicinanze
  • + Strade tranquille, sicure e un'autentica aria locale e residenziale

Da sapere prima

  • Una camminata di 15-20 minuti in salita dall'Acropoli e da Plaka
  • Il quartiere più caro per ristorazione e shopping
  • Nessuna stazione metro al suo interno, quindi si cammina fino a Syntagma o Evangelismos
Hotel a Kolonaki
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.
05

Psyrri

Un ruvido ex quartiere di botteghe appena a nord di Monastiraki che si è trasformato nel cuore della vita notturna e della street art del centro, gremito di mezze bar, rebetiko dal vivo e taverne aperte fino a tardi. Di giorno è sciatto e mezzo serrato, di notte si riempie di ateniesi che mangiano e bevono sotto file di luci. Rumoroso, economico e molto divertente.

Prenotalo per

  • + La serata più vivace e locale del centro, dalle mezze al rebetiko
  • + Cibo e bevande più economici di Plaka a pochi minuti a piedi
  • + A due passi dalla metro di Monastiraki e dalle attrazioni principali

Da sapere prima

  • Rumoroso fino alle prime ore, una scelta scarsa per chi ha il sonno leggero
  • Ruvido e dall'aria vuota su alcuni isolati di giorno
  • Poche attrazioni classiche, si è qui per mangiare, bere e passeggiare
Hotel a Psyrri
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.

Quartiere scelto? Ora blocca il piano: Atene in 3 giorni, ora per ora.

Domande rapide, risposte dirette

QQual è la zona migliore dove dormire a Atene?

Per un primo city break a Atene, dormi a Plaka: a piedi fino all'Acropoli, all'Agora antica e all'Agora romana senza trasporti. Con un budget più stretto, Monastiraki ti dà più spazio spendendo meno. Il centro si gira a piedi, quindi ognuna delle 5 zone qui sotto ti tiene a portata delle attrazioni principali; quello che cambia è l'atmosfera in cui torni la sera.

QDove dormire a Atene per la vita notturna?

Monastiraki è la base per la vita notturna. Il vivace snodo del centro, costruito attorno a una piazza servita dalla metro dove il mercato delle pulci, l'Agora romana e i vicoli del centro storico si incontrano tutti. I rooftop bar qui guardano dritti l'Acropoli illuminata, e le strade restano rumorose e animate oltre la mezzanotte. Centrale, ben collegato e mai noioso, se pur un po' caotico. Avviso onesto: rumoroso giorno e notte attorno alla piazza e alle vie del mercato

QQual è la zona buona più economica dove dormire a Atene?

Monastiraki ha il miglior rapporto prezzo-posizione. Il vivace snodo del centro, costruito attorno a una piazza servita dalla metro dove il mercato delle pulci, l'Agora romana e i vicoli del centro storico si incontrano tutti. I rooftop bar qui guardano dritti l'Acropoli illuminata, e le strade restano rumorose e animate oltre la mezzanotte. Centrale, ben collegato e mai noioso, se pur un po' caotico.