Due giorni di costoni con castello, close della Città Vecchia e viste sul vulcano, in una città che si scala a piedi.
Edimburgo dà il meglio come city break di 2 giorni. Edimburgo impila un castello a picco su un costone, un medievale Royal Mile e un vulcano spento che si può scalare in un centro compatto e percorribile a piedi, tutto diviso tra l'intricata Città Vecchia e l'elegante Città Nuova georgiana. Il rovescio della medaglia sono il tempo e la folla: piove spesso e agosto trasforma l'intera città in un unico vasto festival con prezzi triplicati. Questa guida spiega esattamente come dividere due o tre giorni, quando prenotare il castello, e dove cogliere lo skyline gratis.
Durata ideale
2 giorni
Mesi migliori
Mag · Giu · Ago
Budget medio
130 EUR/giorno
Aeroporto
Dall'aeroporto di Edimburgo si prende l'autobus Airlink 100 diretto a Waverley Bridge nella Città Vecchia
Quattro indirizzi che coprono la gamma realistica, dallo sfizio al budget. I prezzi sono basi di bassa stagione; controlla le tariffe in tempo reale per le tue date.
Soggiorno iconico€€€Torre dell'orologio simbolo · New Town (Città Nuova)
Il grande hotel ferroviario sotto la famosa torre dell'orologio su Princes Street, dove la Città Nuova incontra la Vecchia. Le camere con vista sul castello e la suite in cui fu finito l'ultimo libro di Harry Potter sono i motivi per cui la gente si concede lo sfizio.
da ~350 EUR/notte
Vedi i prezzi
Prima visita€€Sul Royal Mile · Old Town (Città Vecchia)
Un elegante inn con camere sopra un pub in un'ex banca proprio sul Royal Mile, così il castello e Holyrood sono entrambi a una camminata. Sotto può essere animato nei weekend; conviene chiedere una camera sul retro.
da ~160 EUR/notte
Vedi i prezzi
Vita locale€€Design sul porto · Leith
Un hotel di design in un'ex missione per marinai sul lungomare di Leith, tra i moli che oggi ospitano alcuni dei migliori ristoranti della città. Baratti i vicoli della Città Vecchia con una base più tranquilla e locale a una corsa di tram di distanza.
da ~130 EUR/notte
Vedi i prezzi
Budget€Ostello sotto il castello · Grassmarket
Un ostello pieno di carattere proprio sotto il costone del castello presso il Grassmarket, con camere private oltre ai dormitori e una sala comune animata. Non si può dormire più al centro della Città Vecchia per questo prezzo.
da ~25 EUR/notte
Vedi i prezziFoto reali degli hotel · prezzi indicativi a partire da, non tariffe in tempo reale · i link di prenotazione sostengono il sito senza costi extra
Un po' di storia
Edimburgo è la capitale della Scozia da sei secoli, e il castello sul suo tappo di roccia vulcanica è stato fortificato per molto più a lungo di così. La medievale Città Vecchia crebbe come una densa spina di alte case popolari che scende lungo il crinale del Royal Mile dal castello al palazzo reale di Holyroodhouse. Nel Settecento, durante l'Illuminismo scozzese che produsse David Hume e Adam Smith, la città costruì l'elegante griglia georgiana della Città Nuova oltre la valle, e si guadagnò il soprannome di Atene del Nord. Il primo Edinburgh Festival Fringe si svolse nel 1947 ed è oggi il più grande festival delle arti al mondo, che occupa l'intera città ogni agosto. I caffè in cui J.K. Rowling scrisse Harry Potter fanno ancora ottimi affari.
Edimburgo è famosa per
Scegli l'itinerario che corrisponde al tuo viaggio. Ognuno è un piano completo giorno per giorno, non una lista di 30 cose da incastrare.
2
giorni
Sì, due giorni bastano per una prima visita a Edimburgo, purché si accetti che coprono la Città Vecchia più che tutto. Due giorni fanno comodamente il castello, il Royal Mile giù fino a Holyrood, la salita ad Arthur's Seat e il gratuito National Museum, con una sera nei pub del Grassmarket.
Vedi l'itinerario →
3
giorni
Tre giorni sono il punto ideale per Edimburgo, trasformando un tour serrato in uno rilassato con spazio per lasciarsi alle spalle la Città Vecchia. Due giorni coprono già il castello, il Royal Mile e Arthur's Seat, quindi il terzo giorno è la ricompensa: una passeggiata per l'elegante Città Nuova georgiana, i tranquilli vicoli in pietra di Dean Village, e una gita a Leith per il Royal Yacht Britannia e la migliore cucina della città, oppure una gita di un giorno intero nelle Highlands o allo Stirling Castle.
Vedi l'itinerario →
Il centro di Edimburgo si gira a piedi, quindi il quartiere che scegli dà il tono a tutto il viaggio.
Old Town (Città Vecchia)
Prima visita
La spina dorsale medievale della città scende lungo il Royal Mile dal castello a Holyrood, un labirinto di strette close, palazzi popolari e cortili nascosti gremiti di storia.
New Town (Città Nuova)
Prima visita
Disposta in eleganti griglie georgiane a nord di Princes Street, la Città Nuova è Edimburgo al suo più raffinato: ampie terrazze, piazze con giardini privati e i migliori negozi e ristoranti della città.
Stockbridge
Vita locale
Un quartiere frondoso e da villaggio a 15 minuti a piedi a nord-ovest del centro, Stockbridge è dove Edimburgo vive davvero: gastronomie indipendenti, locali da brunch, negozi di antiquariato e il mercato della domenica lungo il Water of Leith.
I mesi colorati sono il periodo ideale. I mesi barrati arrivano con un avvertimento. Ogni pagina copre meteo, folla, prezzi e cosa mettere in valigia.
Budget ridotto?
Edimburgo low cost: lo stesso viaggio con circa 65 EUR al giorno
Leggi la guida budget →
Si abbina bene con
2 giorni è la durata ideale per Edimburgo. Due giorni fanno comodamente il castello, il Royal Mile giù fino a Holyrood, la salita ad Arthur's Seat e il gratuito National Museum, con una sera nei pub del Grassmarket
I mesi migliori sono maggio, giugno, agosto, settembre. Pensaci due volte per gennaio: Freddo, umido e ventoso con massime vicine a 7C e la luce che se ne va già alle 16, il punto più basso e crudo dell'anno fuori dal fermento di Capodanno. Le attrazioni sono tranquille e le camere economiche una volta che la folla dell'Hogmanay se ne va il 2 gennaio, ma conviene mettere in valigia il necessario per la pioggia orizzontale e giornate corte e grigie.
Edimburgo si colloca al livello della media europea. Calcola circa 65 EUR al giorno con un budget stretto, 130 EUR per un viaggio comodo di fascia media, e 260 EUR o più se vuoi i migliori hotel e ristoranti.
Old Town (Città Vecchia) è la base più sicura per una prima visita. La spina dorsale medievale della città scende lungo il Royal Mile dal castello a Holyrood, un labirinto di strette close, palazzi popolari e cortili nascosti gremiti di storia. È l'Edimburgo da cartolina e mette le attrazioni di richiamo sull'uscio di casa, anche se sfrutta la cosa con negozi di tartan kitsch e pub a prezzi turistici. Alloggiare qui significa svegliarsi dentro il dramma, a pochi minuti dal castello e da Arthur's Seat.
Sì. Edimburgo ha un centro che si gira a piedi, quindi la maggior parte di un viaggio breve si fa a piedi. Dall'aeroporto di Edimburgo si prende l'autobus Airlink 100 diretto a Waverley Bridge nella Città Vecchia, o il tram fino a St Andrew Square nella Città Nuova; entrambi passano ogni 10 minuti e impiegano circa 30 minuti per circa 5,50 EUR (4,50 GBP) a corsa singola. Un taxi costa all'incirca 30 EUR e nel traffico non è più veloce.
Dall'aeroporto di Edimburgo si prende l'autobus Airlink 100 diretto a Waverley Bridge nella Città Vecchia, o il tram fino a St Andrew Square nella Città Nuova; entrambi passano ogni 10 minuti e impiegano circa 30 minuti per circa 5,50 EUR (4,50 GBP) a corsa singola. Un taxi costa all'incirca 30 EUR e nel traffico non è più veloce. È l'opzione più economica e di solito la più veloce.
Edimburgo è famosa soprattutto per Castello di Edimburgo, Il Royal Mile, Arthur's Seat, Il festival Fringe, Whisky scozzese, Harry Potter. Edimburgo è la capitale della Scozia da sei secoli, e il castello sul suo tappo di roccia vulcanica è stato fortificato per molto più a lungo di così.