Para um primeiro city break em Berlim, fique em Mitte: ande a pé ou faça uma curta viagem até à Porta de Brandemburgo, ao Reichstag e à Ilha dos Museus. Com um orçamento mais apertado, Kreuzberg dá-lhe mais espaço por menos dinheiro. Aqui as distâncias contam, por isso escolha a zona de acordo com o plano que realmente tem.
Primeira visita
Mitte
Escolha económica
Kreuzberg
Vida noturna
Kreuzberg
Hotel médio
~59 EUR
Se só quer a resposta: quatro escolhas verificadas em Berlim, do luxo ao económico, cada uma num bairro comparado abaixo.
Estadia junto a um monumento€€€Grande dama junto à porta · Mitte
O hotel mais famoso de Berlim fica mesmo ao lado da Porta de Brandemburgo, reconstruído em 1997 no local do original que acolheu um século de história. Os quartos da frente dão para a própria porta, que é o que está a pagar.
desde ~350 EUR/noite
Ver preços
Amantes de design€€Ponto de encontro criativo · Friedrichshain
Um hotel descontraído e orientado ao design numa antiga fábrica junto à Warschauer Strasse, com um bar de pátio que se enche de locais. Fica no coração da vida noturna de Friedrichshain e a uma curta caminhada da East Side Gallery.
desde ~130 EUR/noite
Ver preços
Primeira visita€€Balneário restaurado · Prenzlauer Berg
Um hotel instalado num balneário público de 1902 restaurado em Prenzlauer Berg, cuja grandiosa piscina interior está aberta aos hóspedes. As ruas frondosas e cheias de cafés à volta estão entre as mais agradáveis da cidade.
desde ~140 EUR/noite
Ver preços
Orçamento apertado€Hostel de design · Mitte
Um hostel polido e de longa data na Rosenthaler Platz, com quartos privativos além dos dormitórios e o seu próprio bar de microcervejaria. Fica no U-Bahn entre as atrações de Mitte e os bares de Prenzlauer Berg.
desde ~35 EUR/noite
Ver preçosFotos reais dos hotéis · preços indicativos a partir de, não valores em tempo real · os links de reserva apoiam o site sem custo extra
| Bairro | Reserve se procura | Atenção a | Hotéis |
|---|---|---|---|
| Mitte Primeira visitaFamíliaRomântico | Ande a pé ou faça uma curta viagem até à Porta de Brandemburgo, ao Reichstag e à Ilha dos Museus | A zona mais cara para hotéis e a mais movimentada com grupos de turistas durante o dia | Ver preços |
| Kreuzberg Vida noturnaVida localEconómico | A concentração mais densa de bares, comida de rua e vida noturna da cidade | Áspero e barulhento, com arestas por limar à volta de Kottbusser Tor à noite | Ver preços |
| Prenzlauer Berg FamíliaRomânticoVida local | Ruas bonitas e seguras com cafés, sítios de brunch e lojas independentes | Pouca vida noturna própria, o ambiente é calmo e residencial | Ver preços |
| Friedrichshain Vida noturnaEconómicoVida local | A East Side Gallery e os maiores clubes ficam mesmo aqui | Barulhento e caótico aos fins de semana, construído em torno de clubes que abrem toda a noite | Ver preços |
| Charlottenburg FamíliaRomânticoPrimeira visita | O Palácio de Charlottenburg, as compras na Ku'damm e o jardim zoológico ficam todos aqui | O mais afastado dos cinco do Muro e das atrações da Berlim Oriental | Ver preços |
O centro histórico e geográfico, onde a Porta de Brandemburgo, a Ilha dos Museus, o Reichstag e a Unter den Linden se alinham a uma curta caminhada ou a uma paragem de elétrico. É a Berlim de postal e a base lógica para uma primeira e curta viagem construída em torno das grandes atrações. Polido e central, troca o lado local cru dos bairros do leste pela conveniência pura.
Reserve-o para
Saiba antes
O coração da Berlim alternativa e multicultural, repleto de mercados turcos, bares à beira do canal, arte urbana e algumas das melhores refeições baratas e noitadas da cidade. O troço à volta de Kottbusser Tor e do Landwehrkanal é desmazelado, enérgico e sem verniz, à maneira por que as pessoas vêm a Berlim. Barulhento e áspero, recompensa quem quer a coisa real em vez da versão arrumada.
Reserve-o para
Saiba antes
Um bonito antigo bairro do leste, de prédios do século XIX restaurados, praças arborizadas e cultura de brunch de domingo, hoje o quarteirão mais aburguesado e acolhedor para famílias da cidade. A zona à volta da Kollwitzplatz e da Kastanienallee tem boutiques, cafés e a feira da ladra do Mauerpark à porta. Calmo e bonito, é a Berlim fácil e confortável em vez da irreverente.
Reserve-o para
Saiba antes
O reduto da vida de clubes da antiga Berlim Oriental, casa da East Side Gallery, dos templos de techno à volta do Spree e da faixa jovem e barata de bares ao longo da Simon-Dach-Straße. A grandiosa Karl-Marx-Allee da era socialista atravessa-o, toda avenidas monumentais e Plattenbau. Áspero, jovem e acordado toda a noite, é onde a lendária vida noturna de Berlim acontece de facto.
Reserve-o para
Saiba antes
O elegante coração da antiga Berlim Ocidental, construído em torno do bulevar comercial Kurfürstendamm, do barroco Palácio de Charlottenburg e de grandes prédios de apartamentos antigos. Parece mais calmo e mais estabelecido do que os bairros do leste, com grandes armazéns, cafés clássicos e o jardim zoológico por perto. Refinado e residencial, convém a viajantes que preferem o conforto e o espaço à aspereza.
Reserve-o para
Saiba antes
Bairro escolhido? Agora feche o plano: Berlim em 3 dias, hora a hora.
Para um primeiro city break em Berlim, fique em Mitte: ande a pé ou faça uma curta viagem até à Porta de Brandemburgo, ao Reichstag e à Ilha dos Museus. Com um orçamento mais apertado, Kreuzberg dá-lhe mais espaço por menos dinheiro. Aqui as distâncias contam, por isso escolha a zona de acordo com o plano que realmente tem.
Kreuzberg é a base da vida noturna. O coração da Berlim alternativa e multicultural, repleto de mercados turcos, bares à beira do canal, arte urbana e algumas das melhores refeições baratas e noitadas da cidade. O troço à volta de Kottbusser Tor e do Landwehrkanal é desmazelado, enérgico e sem verniz, à maneira por que as pessoas vêm a Berlim. Barulhento e áspero, recompensa quem quer a coisa real em vez da versão arrumada. Aviso honesto: áspero e barulhento, com arestas por limar à volta de Kottbusser Tor à noite
Kreuzberg tem a melhor relação preço-localização. O coração da Berlim alternativa e multicultural, repleto de mercados turcos, bares à beira do canal, arte urbana e algumas das melhores refeições baratas e noitadas da cidade. O troço à volta de Kottbusser Tor e do Landwehrkanal é desmazelado, enérgico e sem verniz, à maneira por que as pessoas vêm a Berlim. Barulhento e áspero, recompensa quem quer a coisa real em vez da versão arrumada.