août est l'un des meilleurs mois pour visiter Copenhague. Attendez-vous à des maximales autour de 21°C en journée, des nuits vers 13°C et environ 10 jours de pluie sur le mois. Encore chaud, autour de 21C, et animé, la dernière portion de plein été avant la rentrée des classes. La baignade dans le port, les soirées tardives à Tivoli et les repas en plein air sont tous à leur meilleur ; les tarifs restent élevés en début de mois et se détendent à sa fin.
Max jour
21°C
Min nuit
13°C
Jours de pluie
≈ 10
Verdict
Foncez
août est très demandé : réservez 4 à 6 semaines à l'avance pour garder ces prix réalistes.
Séjour dans un monument€€€Palais à l'intérieur de Tivoli · Indre By (vieille ville)
Un minuscule hôtel de luxe dans un palais de style mauresque au cœur des jardins de Tivoli, si bien que la fête foraine et les lumières sont au pas de votre porte. C'est l'une des adresses les plus romantiques et les plus chères de la ville, à deux pas de la gare centrale.
dès ~400 EUR/nuit
Voir les prix
Amateurs de design€€Design dans le Quartier latin · Indre By (vieille ville)
Un hôtel design chaleureux dans une rue calme du Quartier latin, avec une terrasse sur le toit et une heure de vin gratuite le soir. Vous êtes à distance de marche de Strøget, des lacs et des marchés couverts.
dès ~170 EUR/nuit
Voir les prix
Première visite€€Classique cosy · Indre By (vieille ville)
Un hôtel de milieu de gamme accueillant près de Nansensgade et des lacs, à quelques minutes de la station de Nørreport et du marché de Torvehallerne. Les chambres sont petites, à la façon de Copenhague, mais l'emplacement et le prix sont difficiles à battre ici.
dès ~150 EUR/nuit
Voir les prix
Petit budget€Auberge design · Vesterbro
Une auberge de luxe léchée avec piscine, salle de sport et café près des lacs et de Vesterbro, avec des chambres privées comme des dortoirs. Dans l'une des villes les plus chères d'Europe, c'est l'un des rares lits centraux vraiment abordables.
dès ~45 EUR/nuit
Voir les prixVraies photos des hôtels · prix indicatifs à partir de, pas des tarifs en direct · les liens de réservation soutiennent le site sans surcoût
Avec 10 jours de pluie et des maximales à 21°C, construisez vos journées de août autour d'ancrages intérieurs et traitez les fenêtres de soleil comme un bonus.
Les jardins de Tivoli
AstuceConsultez le calendrier avant de tout organiser autour, car Tivoli est saisonnier : ouvert environ d'avril à fin septembre, puis pour Halloween en octobre et de nouveau de la mi-novembre au Nouvel An pour Noël, et fermé entre les deux. Réservez l'entrée en ligne pour une petite économie, allez-y dans les dernières heures avant la fermeture, quand les jardins s'illuminent, et n'achetez un bracelet manèges que si vous comptez réellement en faire.
La ville libre de Christiania
AstuceL'enclave hippie autogérée mérite une flânerie pour ses fresques, ses ateliers, ses sentiers au bord du lac et ses cafés alternatifs, mais respectez la seule règle stricte : aucune photo sur Pusher Street, où les panneaux sont clairs. Rangez votre téléphone là-bas, explorez les ruelles arrière plus vertes et les abords du Green Light District de jour, et prenez-la comme une communauté vivante plutôt qu'une attraction touristique.
Nationalmuseet (Musée national)
AstuceLe principal musée d'histoire du Danemark est gratuit et le meilleur plan de jour de pluie de la ville, imbattable sur les trouvailles de l'âge viking comme le Chariot solaire et un corps de tourbière préservé. Comptez quatre-vingt-dix minutes, filez d'abord vers les salles de la préhistoire tant que vous êtes frais, et utilisez la section enfants si vous en avez avec vous.
Le marché couvert de Torvehallerne
AstuceDeux halles de marché en verre d'une soixantaine d'étals près de Nørreport, idéales pour un déjeuner de smørrebrød (tartine ouverte), des pâtisseries fraîches et un café sans le surcoût touristique de Nyhavn. Venez en semaine vers 11h avant la ruée du déjeuner, goûtez le smørrebrød classique au hareng mariné ou au rôti de bœuf à un comptoir, et notez qu'il ferme plus tôt le dimanche.
Prêt à planifier tout le voyage ? Partez de l'itinéraire Copenhague en 3 jours.
août est l'un des meilleurs mois pour visiter Copenhague. Attendez-vous à des maximales autour de 21°C en journée, des nuits vers 13°C et environ 10 jours de pluie sur le mois. Encore chaud, autour de 21C, et animé, la dernière portion de plein été avant la rentrée des classes. La baignade dans le port, les soirées tardives à Tivoli et les repas en plein air sont tous à leur meilleur ; les tarifs restent élevés en début de mois et se détendent à sa fin.
Les journées typiques de août à Copenhague atteignent environ 21°C et descendent vers 13°C la nuit. Le système des couches fonctionne le mieux.
Comptez environ 10 jours avec de la pluie en août. Prévoyez un bloc intérieur par jour et gardez les billets de musée en plan B.