PerfectCityBreak
5 quartiers comparés

Où dormir à Naples

Clé de chambreNAP · ITALIE

Pour un premier city break à Naples, dormez à Centro Storico : chaque grand site à quelques minutes à pied, de la Cappella Sansevero au Duomo. Le centre se parcourt à pied : chacun des 5 quartiers ci-dessous vous laisse à portée des sites majeurs ; ce qui change, c'est l'ambiance que vous retrouvez le soir.

Première fois

Centro Storico

Choix budget

Centro Storico

Vie nocturne

Quartieri Spagnoli

Hôtel moyen

~54 EUR

La shortlist

Si vous voulez juste la réponse : quatre adresses vérifiées à Naples, du coup de folie au petit budget, chacune dans un quartier comparé ci-dessous.

Voir tous les hôtels de Naples
Grand Hotel Vesuvio, NaplesOccasions spéciales€€€

Grand hôtel du front de mer · Santa Lucia et le Lungomare

Grand Hotel Vesuvio

Le grand hôtel historique de Naples depuis 1882, sur le front de mer de Santa Lucia face au Castel dell'Ovo et au Vésuve, longtemps le choix des têtes couronnées de passage et d'Enrico Caruso, mort ici. Le restaurant panoramique Caruso embrasse toute la baie, et le centre historique est à un tram ou à 20 minutes de marche.

dès ~320 EUR/nuit

Voir les prix
Decumani Hotel de Charme, NaplesPremière visite€€

Boutique dans un palazzo · Centro Storico

Decumani Hotel de Charme

Un hôtel de charme dans un ancien palais cardinalice en retrait de Spaccanapoli, avec une salle de bal baroque dorée pour le petit-déjeuner et des chambres aux hauts plafonds autour d'une cour. Il met les églises, le Christ voilé et les pizzerias du centre historique juste à la porte.

dès ~130 EUR/nuit

Voir les prix
Chiaja Hotel de Charme, NaplesCouples€€

Charme Belle Époque · Chiaia

Chiaja Hotel de Charme

Un hôtel chaleureux, meublé d'ancien, dans un ancien appartement de marquis sur la Via Chiaia piétonne, à une minute de la Piazza del Plebiscito. Il se niche entre les élégantes rues commerçantes de Chiaia et le front de mer, du côté plus sûr et plus chic du centre.

dès ~120 EUR/nuit

Voir les prix
La Controra Hostel, NaplesPetit budget

Auberge design · Vomero

La Controra Hostel

Une auberge design décontractée avec une cour verdoyante sur la pente sous le Vomero, avec des chambres privées comme des dortoirs. Elle est à une courte marche ou un saut de métro du Musée archéologique et du centre historique, et l'un des lits au meilleur rapport qualité-prix de la ville.

dès ~30 EUR/nuit

Voir les prix

Vraies photos des hôtels · prix indicatifs à partir de, pas des tarifs en direct · les liens de réservation soutiennent le site sans surcoût

Le tableau de décision

QuartierRéservez si vous voulezAttention àHôtels
Centro Storico

Première visitePetit budget

Chaque grand site à quelques minutes à pied, de la Cappella Sansevero au DuomoBruyant jour et nuit, avec scooters et foule dans les ruelles étroitesVoir les prix
Chiaia

RomantiquePremière visite

La table et les bars les plus soignés, avec une forte scène d'aperitivoDes prix de chambre et de restaurant plus élevés que le reste de la villeVoir les prix
Quartieri Spagnoli

Vie localeVie nocturne

L'immense fresque de Maradona et l'atmosphère locale la plus au ras de la rueDes ruelles en escaliers pentues et un trafic constant de scooters dans des espaces étroitsVoir les prix
Vomero

FamilleVie locale

Le meilleur panorama sur la ville et le Vésuve depuis le Castel Sant'Elmo et San MartinoEn surplomb de l'animation, il faut donc descendre pour les sites de la vieille villeVoir les prix
Santa Lucia et le Lungomare

RomantiqueFamille

La vue carte postale du Castel dell'Ovo et du Vésuve à votre porteLes tarifs de chambre les plus élevés de la ville pour les adresses avec vue sur merVoir les prix
01

Centro Storico

Le vieux cœur classé à l'UNESCO court le long des ruelles gréco-romaines parfaitement rectilignes de Spaccanapoli et de la Via dei Tribunali, empilant églises, autels de rue, échoppes de friture et les santonniers de San Gregorio Armeno. C'est brut, bruyant et infiniment atmosphérique, l'endroit le plus napolitain pour dormir et le moins cher pour manger. Basez-vous ici pour une première visite si vous voulez être au cœur du vacarme plutôt que de le contempler.

Réservez-le pour

  • + Chaque grand site à quelques minutes à pied, de la Cappella Sansevero au Duomo
  • + La plus dense et la moins chère street food et les pizzerias classiques de la ville
  • + En plein sur la ligne 1 du métro et à pied du port comme du musée

À savoir avant

  • Bruyant jour et nuit, avec scooters et foule dans les ruelles étroites
  • Les rues les plus brutes demandent un peu de sang-froid et un sac surveillé
  • Peu d'espaces verts et peu de chambres de grands hôtels, surtout des petits B&B
Hôtels : Centro Storico
Chargement de la carte des hôtels…
La carte affiche les prix des hôtels en direct. Ouvrir la recherche d'hôtels complète. Réserver via ce lien soutient le site sans surcoût pour vous.
02

Chiaia

Chiaia, c'est le Naples élégant, un quartier de bord de mer fait de boutiques, de bars à vin et de la Riviera di Chiaia bordée d'arbres qui remonte depuis les jardins de la Villa Comunale. Il paraît plus sûr, plus calme et plus cher que le centre, et la scène de l'aperitivo autour de la Piazza dei Martiri est là où les Napolitains bien mis passent leurs soirées. Choisissez-le pour une base plus chic et plus tranquille, toujours à pied du Lungomare.

Réservez-le pour

  • + La table et les bars les plus soignés, avec une forte scène d'aperitivo
  • + Plus sûr et plus calme que le centre historique, avec les jardins du front de mer tout près
  • + De bonnes boutiques et une courte marche ou un funiculaire jusqu'aux belvédères du Vomero

À savoir avant

  • Des prix de chambre et de restaurant plus élevés que le reste de la ville
  • Une marche plus longue ou un saut de métro jusqu'aux sites de la vieille ville
  • Moins du théâtre de rue brut qui attire les gens à Naples
Hôtels : Chiaia
Chargement de la carte des hôtels…
La carte affiche les prix des hôtels en direct. Ouvrir la recherche d'hôtels complète. Réserver via ce lien soutient le site sans surcoût pour vous.
03

Quartieri Spagnoli

Les Quartiers espagnols grimpent la colline en une grille serrée de ruelles pentues au-dessus de la Via Toledo, tendues de linge, de fresques de Maradona et de l'odeur du ragù s'échappant des fenêtres ouvertes. C'est dense, tranchant et intensément vivant, bourré de street food et de trattorie bon marché et bruissant tard dans la nuit. Basez-vous ici pour un Naples local et sans filtre si le côté brut et le bruit ne vous dérangent pas.

Réservez-le pour

  • + L'immense fresque de Maradona et l'atmosphère locale la plus au ras de la rue
  • + Une street food excellente et bon marché et des bars animés à deux pas de la Via Toledo
  • + Central et accessible à pied, juste à côté de la station de métro Toledo

À savoir avant

  • Des ruelles en escaliers pentues et un trafic constant de scooters dans des espaces étroits
  • Bruyant bien après minuit, ce qui convient à certains voyageurs et pas à d'autres
  • Gardez vos objets de valeur près de vous et tenez-vous aux rues fréquentées après la tombée de la nuit
Hôtels : Quartieri Spagnoli
Chargement de la carte des hôtels…
La carte affiche les prix des hôtels en direct. Ouvrir la recherche d'hôtels complète. Réserver via ce lien soutient le site sans surcoût pour vous.
04

Vomero

Le Vomero est la colline résidentielle et tranquille desservie par trois funiculaires, une grille verdoyante d'immeubles, de commerces du quotidien et le grand belvédère en terrasse du Castel Sant'Elmo. Il est plus calme, plus vert et plus bourgeois que les rues en contrebas, avec la Certosa di San Martino pour la culture et le meilleur panorama sur la baie. Basez-vous ici pour un séjour reposant et adapté aux familles, la ville entière à un trajet de funiculaire.

Réservez-le pour

  • + Le meilleur panorama sur la ville et le Vésuve depuis le Castel Sant'Elmo et San Martino
  • + Calme, sûr et vert, avec des commerces aux prix normaux et des appartements familiaux
  • + Trois funiculaires le relient vite au centre et au front de mer

À savoir avant

  • En surplomb de l'animation, il faut donc descendre pour les sites de la vieille ville
  • Une vie nocturne plus calme que le centre ou Chiaia
  • Les funiculaires ont des horaires fixes, donc les fins de soirée tardives imposent un taxi pour remonter
Hôtels : Vomero
Chargement de la carte des hôtels…
La carte affiche les prix des hôtels en direct. Ouvrir la recherche d'hôtels complète. Réserver via ce lien soutient le site sans surcoût pour vous.
05

Santa Lucia et le Lungomare

Santa Lucia s'enroule autour du petit port de Borgo Marinari sous la masse imposante du Castel dell'Ovo, ouvrant sur la promenade piétonne du Lungomare et sa vue frontale sur le Vésuve de l'autre côté de la baie. C'est ici que se trouvent les grands hôtels du front de mer et que familles et couples flânent au coucher du soleil. Basez-vous ici pour la grande vue et l'air marin, moyennant un supplément.

Réservez-le pour

  • + La vue carte postale du Castel dell'Ovo et du Vésuve à votre porte
  • + La promenade sans voiture du Lungomare pour des balades faciles en famille et le soir
  • + De grands hôtels de front de mer et un bord de mer calme et sûr

À savoir avant

  • Les tarifs de chambre les plus élevés de la ville pour les adresses avec vue sur mer
  • Une marche ou un bus depuis les sites et la street food du centre historique
  • Moins de commerces du quotidien et de repas bon marché que la vieille ville
Hôtels : Santa Lucia et le Lungomare
Chargement de la carte des hôtels…
La carte affiche les prix des hôtels en direct. Ouvrir la recherche d'hôtels complète. Réserver via ce lien soutient le site sans surcoût pour vous.

Quartier choisi ? Verrouillez le plan ensuite : Naples en 3 jours, heure par heure.

Questions rapides, réponses directes

QQuel est le meilleur quartier où dormir à Naples ?

Pour un premier city break à Naples, dormez à Centro Storico : chaque grand site à quelques minutes à pied, de la Cappella Sansevero au Duomo. Le centre se parcourt à pied : chacun des 5 quartiers ci-dessous vous laisse à portée des sites majeurs ; ce qui change, c'est l'ambiance que vous retrouvez le soir.

QOù dormir à Naples pour la vie nocturne ?

Quartieri Spagnoli est la base vie nocturne. Les Quartiers espagnols grimpent la colline en une grille serrée de ruelles pentues au-dessus de la Via Toledo, tendues de linge, de fresques de Maradona et de l'odeur du ragù s'échappant des fenêtres ouvertes. C'est dense, tranchant et intensément vivant, bourré de street food et de trattorie bon marché et bruissant tard dans la nuit. Basez-vous ici pour un Naples local et sans filtre si le côté brut et le bruit ne vous dérangent pas. Soyez prévenu : des ruelles en escaliers pentues et un trafic constant de scooters dans des espaces étroits

QQuel est le quartier le moins cher et correct à Naples ?

Centro Storico a le meilleur rapport prix-emplacement. Le vieux cœur classé à l'UNESCO court le long des ruelles gréco-romaines parfaitement rectilignes de Spaccanapoli et de la Via dei Tribunali, empilant églises, autels de rue, échoppes de friture et les santonniers de San Gregorio Armeno. C'est brut, bruyant et infiniment atmosphérique, l'endroit le plus napolitain pour dormir et le moins cher pour manger. Basez-vous ici pour une première visite si vous voulez être au cœur du vacarme plutôt que de le contempler.