Dos días son una cantidad cómoda para Zurich, porque el casco antiguo es compacto y puedes cubrir su núcleo en una sola jornada a pie. Eso deja el segundo día para el lago, los museos y una subida al Uetliberg, las cosas que convierten una parada de paso en un verdadero city break. Basáte en el Altstadt y el Niederdorf para que el Grossmunster, el Fraumunster y los puentes del río queden a minutos de tu puerta, y apóyate en los miradores gratuitos y los paseos junto al lago para suavizar el gasto, porque Zurich es de verdad una de las ciudades más caras del mundo. El primer día recorre el casco antiguo por ambas orillas, sube al Karlsturm y al Lindenhof por las vistas, ve las vidrieras de Chagall y pasea la Bahnhofstrasse. El segundo día cruza al lago para un paseo en barco, visita el Kunsthaus, sube en el S10 al Uetliberg por la panorámica alpina y acaba entre los bares de Zurich Oeste. Un abono diario ZVV que cubre tranvías, trenes y los cortos barcos del lago se amortiza en cuanto empiezas a moverte.
Duración
2 días
Base
Altstadt y Niederdorf
Presupuesto medio
400 EUR
Mejores meses
May · Jun · Jul
Opciones ordenadas con nuestra base recomendada, Altstadt y Niederdorf, en primer lugar. Reserva pronto: las habitaciones con buena relación calidad-precio se van con semanas de antelación.
Ocasiones especiales€€€Gran hotel junto al lago · City y Bahnhofstrasse
El legendario gran hotel de Zurich, de gestión familiar desde 1844, en su propio parque privado donde el lago se encuentra con la Bahnhofstrasse. Ha alojado a la realeza y a jefes de Estado durante generaciones, y el precio está a la altura de la dirección.
desde ~600 EUR/noche
Ver precios
Primera visita€€Hotel de diseño desenfadado · Zurich Oeste
Un colorido y desenfadado hotel de diseño en el reconvertido distrito industrial de Zurich Oeste, cerca de los arcos del Viadukt y de la mejor vida nocturna de la ciudad. Un tranvía llega al casco antiguo en unos diez minutos, y es de mejor relación calidad-precio que las grandes damas del lago.
desde ~180 EUR/noche
Ver precios
Parejas€€Junto al lago en Seefeld · Seefeld
Un tranquilo hotel de estilo mediterráneo en el frondoso distrito de Seefeld, a un par de minutos del paseo del lago y de la ópera. Está a un agradable trayecto de tranvía o a 20 minutos a pie del casco antiguo, lejos del bullicio del centro.
desde ~190 EUR/noche
Ver precios
Presupuesto ajustado€Gran albergue HI · Langstrasse
Un gran albergue HI bien gestionado en Wollishofen junto al lago, con dormitorios compartidos y sencillas habitaciones privadas y un tranvía directo al centro en unos quince minutos. Es una de las poquísimas camas genuinamente baratas en una de las ciudades más caras del mundo.
desde ~45 EUR/noche
Ver preciosFotos reales de los hoteles · precios indicativos desde, no tarifas en tiempo real · los enlaces de reserva apoyan al sitio sin coste adicional
Día 1
Mañana
Empieza en el Grossmunster, gratis para entrar, y luego paga los pocos francos por subir a la torre Karlsturm por su espiral de piedra para la amplia vista sobre el río y los tejados del casco antiguo. Consulta la hora de último acceso de la torre, que es anterior a la de la iglesia.
ConsejoLa iglesia de las dos torres donde Huldrych Zwingli lanzó la Reforma suiza es gratis para entrar, pero paga los pocos francos por subir a la torre Karlsturm para una de las mejores vistas del casco antiguo sobre el río y los tejados. Es una estrecha espiral de peldaños de piedra sin ascensor, así que ve cuando tengas piernas, y consulta la hora de último acceso, porque la torre cierra antes que la iglesia.
Cruza el río hasta el Fraumunster por las cinco vidrieras de Chagall, mejores con la luz de la mañana a través del coro. Ten en cuenta que la pequeña entrada incluye una audioguía y que no se permiten fotos en el interior.
ConsejoEl sobrio exterior gris esconde cinco vidrieras que Marc Chagall diseñó en 1970, que se ven mejor cuando la luz de la mañana entra por el coro. Hay una pequeña entrada que incluye una audioguía, y no se permiten fotos en el interior, así que guarda la cámara y limítate a mirar; combínalo con el órgano Karl Alfred Meier y la vidriera de Giacometti en el crucero norte.
Tarde
Almuerza unas callejuelas por detrás del agua en vez de en una terraza junto al río, donde un plato del día de sopa o un Zurcher Geschnetzeltes cuesta mucho menos. Aun así, cuenta con precios de Zurich, así que un bocadillo de panadería es la jugada económica.
Sube por las callejuelas hasta la terraza del Lindenhof, gratis y tranquila, por la vista clásica de vuelta sobre el Limmat hacia las torres del Grossmunster, donde los vecinos juegan al ajedrez gigante. Siéntate un rato con un café para llevar antes del tramo de compras.
ConsejoEsta tranquila terraza a la sombra de los árboles, sobre el emplazamiento del antiguo fuerte romano, ofrece una amplia vista gratuita sobre el Limmat, los tejados del casco antiguo y las torres del Grossmunster, y los vecinos juegan al ajedrez gigante en el pavimento. Es una corta subida por callejuelas desde el río, mejor con la luz del final de la tarde, y un rincón sereno para sentarse con un café para llevar lejos de la multitud de las compras.
Recorre la Bahnhofstrasse sin coches desde la Paradeplatz bajando hacia el lago, mirando escaparates de la calle comercial más cara de Europa por nada. Párate en el mostrador de Sprungli en la Paradeplatz por una caja de macarons Luxemburgerli para comer el mismo día.
ConsejoUna de las calles comerciales más caras de Europa recorre un kilómetro sin coches desde la Hauptbahnhof hasta el lago, y pasearla no cuesta nada aunque los escaparates de relojes y joyas sí. Ven al atardecer en diciembre por la instalación de luces Lucy suspendida sobre la calle, y desvíate hacia la Paradeplatz a mitad de camino por las grandes fachadas de los bancos y el mostrador de chocolate de Sprungli.
Noche
Vuelve a las callejuelas del Niederdorf para cenar, eligiendo un pequeño restaurante o un sitio de fondue fuera de la franja principal, donde los precios aflojan un poco. El casco antiguo peatonal está en su mejor momento una vez que la multitud del día se aclara.
Termina con un lento paseo por las orillas iluminadas del río, tranquilas y seguras tras el anochecer, o instálate en uno de los bares de vino del Niederdorf para una última copa. Esta es la velada de casco antiguo con ambiente que una excursión con prisas se pierde.
Día 2
Mañana
Compra un abono diario ZVV y toma un corto barco del lago desde la Burkliplatz, un trayecto de ida y vuelta de unos 90 minutos cubierto por el abono en vez de una tarifa de tour, sentado arriba para la vista hacia los Alpes. Llega temprano para el agua más tranquila.
ConsejoLos barcos salen de la Burkliplatz, al pie de la Bahnhofstrasse, y el corto trayecto de ida y vuelta de aproximadamente 1,5 horas lo cubre un abono diario ZVV o un billete de transporte normal, en vez de una cara tarifa de tour. Siéntate en la cubierta superior para la vista hacia los Alpes en un día despejado, y ten en cuenta que los cruceros más largos del lago cuestan más y no van incluidos en el abono urbano.
Camina hasta el Kunsthaus por sus esculturas de Giacometti, sus pintores suizos y sus salas de arte moderno repartidas entre el ala antigua y la ampliación de Chipperfield. Si es miércoles, la colección permanente es gratis, y con dos horas basta para lo imprescindible.
ConsejoEl mayor museo de arte de Suiza reúne un profundo conjunto de esculturas de Giacometti, pintores suizos como Hodler y Segantini y sólidas salas de arte moderno, repartidos entre el edificio antiguo y la llamativa ampliación de Chipperfield. La entrada a la colección permanente es gratis los miércoles, y con dos horas basta para lo imprescindible; las dos alas están unidas por un pasaje subterráneo, así que empieza por la que esté más vacía.
Tarde
Sube en el S10 desde la Hauptbahnhof hasta el Uetliberg, unos 25 minutos y cubierto por tu abono, y luego camina 10 minutos y sube a la pequeña torre por la panorámica sobre la ciudad, el lago y los Alpes. Ve mientras el cielo esté despejado, ya que las nubes pueden ocultar la vista.
ConsejoEl tren S10 sube la montaña urbana desde la Hauptbahnhof en unos 25 minutos hasta la estación de Uetliberg, y el trayecto lo cubre un abono diario ZVV en vez de una tarifa aparte de funicular. Desde arriba, hay 10 minutos a pie y una corta subida a una torre hasta una panorámica sobre la ciudad, el lago y los Alpes en un día despejado; ve una mañana luminosa, ya que las nubes bajas pueden tragarse la vista.
Noche
Toma un tranvía hasta Zurich Oeste y recorre los arcos del Im Viadukt, y luego instálate en el Frau Gerolds Garten por comida callejera y una copa entre los contenedores pintados. Es el sitio de mejor relación calidad-precio para comer y beber bien en la ciudad.
ConsejoEl antiguo viaducto ferroviario cobija ahora bajo sus arcos el mercado Im Viadukt de puestos de comida y tiendas de diseño, y el Frau Gerolds Garten apila al lado bares y comida callejera en contenedores marítimos pintados. Es gratis pasear por él, mejor de la última hora de la tarde a la noche, y es la forma más barata de comer y beber bien en este distrito; el jardín monta también una versión cubierta de invierno.
Quédate en Zurich Oeste por un bar o un club si quieres una noche más larga, ya que este es el corazón de la vida nocturna de la ciudad. Los tranvías circulan hasta tarde de vuelta al casco antiguo, o es una distancia transitable a pie si la velada acompaña.
Para 2 días, instálate en Altstadt y Niederdorf. El casco antiguo medieval, en la orilla este del Limmat, es donde nació Zurich, un enredo de callejuelas empedradas que trepan del río al Grossmunster. La franja peatonal del Niederdorf lo recorre con cafés, bares de vino y pequeñas tiendas, tranquila de día y animada de noche. Es céntrico y con mucho ambiente, y deja la mayoría de los sitios estrella a pocos minutos a pie. Compara todos los barrios en la guía completa de dónde alojarse.
¿Tienes más tiempo?
Zurich en 3 días →
Dos días son una cantidad cómoda para Zurich, porque el casco antiguo es compacto y puedes cubrir su núcleo en una sola jornada a pie. Eso deja el segundo día para el lago, los museos y una subida al Uetliberg, las cosas que convierten una parada de paso en un verdadero city break. Basáte en el Altstadt y el Niederdorf para que el Grossmunster, el Fraumunster y los puentes del río queden a minutos de tu puerta, y apóyate en los miradores gratuitos y los paseos junto al lago para suavizar el gasto, porque Zurich es de verdad una de las ciudades más caras del mundo.
Instálate en Altstadt y Niederdorf para este itinerario. El casco antiguo medieval, en la orilla este del Limmat, es donde nació Zurich, un enredo de callejuelas empedradas que trepan del río al Grossmunster. La franja peatonal del Niederdorf lo recorre con cafés, bares de vino y pequeñas tiendas, tranquila de día y animada de noche. Es céntrico y con mucho ambiente, y deja la mayoría de los sitios estrella a pocos minutos a pie.
El plan funciona todo el año, pero mayo, junio, julio te dan la mejor relación entre clima y afluencia.