PerfectCityBreak
Piano giorno per giornoSvizzera

Zurigo in 2 giorni

Itinerario di 2 giorniZRH · SVIZZERA

Due giorni sono una quantità comoda per Zurigo, perché la città vecchia è compatta e se ne può coprire il nucleo in una sola giornata a piedi. Questo lascia il secondo giorno per il lago, i musei e una salita sull'Uetliberg, le cose che trasformano una tappa di passaggio in un vero city break. Conviene stabilirsi nell'Altstadt e nel Niederdorf così che il Grossmunster, il Fraumunster e gli attraversamenti del fiume siano a pochi minuti dalla porta, e appoggiarsi ai punti panoramici gratuiti e alle passeggiate sul lago per attenuare la spesa, perché Zurigo è davvero una delle città più care al mondo. Il primo giorno percorre la città vecchia su entrambe le sponde, sale sul Karlsturm e al Lindenhof per le viste, vede le vetrate di Chagall e passeggia lungo la Bahnhofstrasse. Il secondo giorno attraversa fino al lago per una gita in barca, prende il Kunsthaus, sale con l'S10 sull'Uetliberg per il panorama alpino e si conclude tra i bar di Zurich West. Un biglietto giornaliero ZVV che copre tram, treni e le brevi corse in battello sul lago si ripaga da solo una volta iniziato a muoversi.

Durata

2 giorni

Base

Altstadt e Niederdorf

Budget medio

400 EUR

Mesi migliori

Mag · Giu · Lug

Dormire bene per questi 2 giorni

Indirizzi ordinati con la nostra base consigliata, Altstadt e Niederdorf, per prima. Prenota presto: le camere con il miglior rapporto qualità-prezzo spariscono settimane prima.

Vedi tutti gli hotel di Zurigo
Baur au Lac, ZurigoOccasioni speciali€€€

Grand hotel in riva al lago · City e Bahnhofstrasse

Baur au Lac

Il leggendario grand hotel di Zurigo, a gestione familiare dal 1844, immerso nel proprio parco privato dove il lago incontra la Bahnhofstrasse. Ha ospitato reali e capi di stato per generazioni, e il prezzo è all'altezza dell'indirizzo.

da ~600 EUR/notte

Vedi i prezzi
25hours Hotel Zurich West, ZurigoPrima visita€€

Design hotel giocoso · Zurich West

25hours Hotel Zurich West

Un design hotel colorato e giocoso nel quartiere ex industriale di Zurich West, vicino alle arcate del Viadukt e alla migliore vita notturna della città. Un tram raggiunge la città vecchia in circa dieci minuti, ed è più conveniente delle grand dame in riva al lago.

da ~180 EUR/notte

Vedi i prezzi
Hotel Seegarten, ZurigoCoppie€€

In riva al lago a Seefeld · Seefeld

Hotel Seegarten

Un hotel tranquillo dallo stile mediterraneo nel verde quartiere di Seefeld, a un paio di minuti dalla passeggiata sul lago e dall'opera. È un piacevole tragitto in tram o una camminata di 20 minuti dalla città vecchia, lontano dal trambusto del centro.

da ~190 EUR/notte

Vedi i prezzi
Youth Hostel Zurich, ZurigoBudget

Grande ostello HI · Langstrasse

Youth Hostel Zurich

Un grande ostello HI ben gestito a Wollishofen, in riva al lago, con dormitori e semplici camere private e un tram diretto al centro in circa quindici minuti. È uno dei pochissimi letti davvero economici in una delle città più care al mondo.

da ~45 EUR/notte

Vedi i prezzi

Foto reali degli hotel · prezzi indicativi a partire da, non tariffe in tempo reale · i link di prenotazione sostengono il sito senza costi extra

D1

Giorno 1

La città vecchia, il fiume e la Bahnhofstrasse

Mattina

  • Grossmunster e la torre Karlsturm1h

    Si comincia dal Grossmunster, a ingresso gratuito, poi si pagano i pochi franchi per salire sulla torre Karlsturm lungo la sua chiocciola di pietra e godersi l'ampia vista su fiume e tetti della città vecchia. Conviene controllare l'orario di ultimo ingresso della torre, anticipato rispetto a quello della chiesa.

    ConsiglioLa chiesa dalle torri gemelle dove Huldrych Zwingli avviò la Riforma svizzera è a ingresso gratuito, ma conviene pagare i pochi franchi per salire sulla torre Karlsturm e godersi una delle migliori viste sulla città vecchia, sul fiume e sui tetti. È una stretta scala di pietra a chiocciola senza ascensore, quindi meglio andarci quando si hanno le gambe in forma, e controllare l'orario di ultimo ingresso, dato che la torre chiude prima della chiesa.

  • Fraumunster e le vetrate di Chagall45 min

    Si attraversa il fiume fino al Fraumunster per le cinque vetrate di Chagall, al meglio nella luce del mattino attraverso il coro. Da tenere presente che il piccolo biglietto d'ingresso include un'audioguida e che all'interno non sono ammesse foto.

    ConsiglioL'esterno grigio e sobrio nasconde cinque vetrate che Marc Chagall disegnò nel 1970, al meglio quando la luce del mattino inonda il coro. C'è un piccolo biglietto d'ingresso che include un'audioguida, e all'interno non si possono fare foto, quindi meglio riporre la macchina fotografica e limitarsi a guardare; da abbinare all'organo Karl Alfred Meier e alla vetrata di Giacometti nel transetto nord.

Pomeriggio

  • 1h

    Pranzo qualche vicolo indietro rispetto all'acqua anziché su una terrazza in riva al fiume, dove una scodella della zuppa del giorno o un piatto di Zurcher Geschnetzeltes costano molto meno. Anche così, aspettarsi i prezzi di Zurigo, quindi un panino da forno è la mossa per risparmiare.

  • La collina del Lindenhof30 min

    Si salgono i vicoli fino alla terrazza del Lindenhof, gratuita e tranquilla, per la vista classica sulla Limmat verso le torri del Grossmunster, dove la gente del posto gioca a scacchi giganti. Conviene sedersi un po' con un caffè da asporto prima del tratto dello shopping.

    ConsiglioQuesta tranquilla terrazza ombreggiata dagli alberi, sul sito dell'antico forte romano, regala una vista gratuita e ampia sulla Limmat, sui tetti della città vecchia e sulle torri del Grossmunster, e la gente del posto gioca a scacchi giganti sul selciato. È una breve salita per i vicoli dal fiume, al meglio nella luce del tardo pomeriggio, e un posto calmo dove sedersi con un caffè da asporto lontano dalla folla dello shopping.

  • Bahnhofstrasse1h15

    Si percorre la Bahnhofstrasse senza auto da Paradeplatz verso il lago, guardando le vetrine della via commerciale più cara d'Europa senza spendere nulla. Si fa una sosta al banco Sprungli in Paradeplatz per una scatola di macaron Luxemburgerli da mangiare in giornata.

    ConsiglioUna delle vie dello shopping più care d'Europa corre per un chilometro senza auto dalla Hauptbahnhof al lago, e percorrerla non costa nulla anche se le vetrine di orologi e gioielli sì. Conviene venirci al crepuscolo in dicembre per l'installazione luminosa Lucy sospesa in alto, e fare una deviazione in Paradeplatz a metà percorso per le sontuose facciate delle banche e il banco di cioccolato Sprungli.

Sera

  • 1h45

    Si torna nei vicoli del Niederdorf per cena, scegliendo un piccolo ristorante o un locale di fonduta fuori dalla via principale, dove i prezzi si allentano un po'. La città vecchia pedonale dà il suo meglio una volta diradata la folla diurna.

  • 1h

    Si chiude con una lenta passeggiata lungo le rive illuminate del fiume, tranquille e sicure dopo il tramonto, oppure ci si accomoda in uno dei wine bar del Niederdorf per un ultimo bicchiere. È la suggestiva serata nella città vecchia che una gita frettolosa di un giorno si perde.

D2

Giorno 2

Il lago, il Kunsthaus, l'Uetliberg e Zurich West

Mattina

  • Gita in barca sul lago di Zurigo1h30

    Si compra un biglietto giornaliero ZVV e si prende un breve battello sul lago da Burkliplatz, un giro di andata e ritorno di circa 90 minuti coperto dal biglietto anziché da una tariffa turistica, sedendosi in alto per la vista verso le Alpi. Conviene arrivare presto per l'acqua più calma.

    ConsiglioI battelli partono da Burkliplatz, ai piedi della Bahnhofstrasse, e il breve giro di andata e ritorno di circa 1,5 ore è coperto dal biglietto giornaliero ZVV o da un normale biglietto dei trasporti anziché da una costosa tariffa turistica. Conviene sedersi sul ponte superiore per la vista verso le Alpi nelle giornate limpide, e tenere presente che le crociere più lunghe sul lago costano di più e non sono incluse nel city pass.

  • Kunsthaus di Zurigo2h

    Si va a piedi al Kunsthaus per le sue sculture di Giacometti, i pittori svizzeri e le sale moderne, tra l'ala storica e l'estensione di Chipperfield. Se è mercoledì la collezione permanente è gratuita, e due ore coprono i pezzi principali.

    ConsiglioIl più grande museo d'arte della Svizzera custodisce un'ampia serie di sculture di Giacometti, pittori svizzeri come Hodler e Segantini e solide sale moderne, distribuite tra l'edificio storico e la sorprendente estensione di Chipperfield. L'ingresso alla collezione permanente è gratuito il mercoledì, e due ore bastano per i pezzi principali; le due ali sono collegate da un passaggio sotterraneo, quindi conviene cominciare da quella più tranquilla.

Pomeriggio

  • Punto panoramico dell'Uetliberg2h30

    Si sale con l'S10 dalla Hauptbahnhof sull'Uetliberg, circa 25 minuti e coperto dal biglietto giornaliero, poi si cammina 10 minuti e si sale sulla torretta per il panorama su città, lago e Alpi. Conviene andarci mentre il cielo è limpido, perché le nubi possono nascondere la vista.

    ConsiglioIl treno S10 sale sulla montagna cittadina dalla Hauptbahnhof in circa 25 minuti fino alla stazione di Uetliberg, e il tragitto è coperto dal biglietto giornaliero ZVV anziché da una tariffa separata della funivia. Dalla cima ci sono 10 minuti a piedi e una breve salita in torre fino a un panorama sulla città, sul lago e sulle Alpi nelle giornate limpide; conviene andarci in una mattina luminosa, perché le nubi basse possono inghiottire la vista.

Sera

  • Zurich West e Frau Gerolds Garten2h

    Si prende un tram per Zurich West e si girano le arcate dell'Im Viadukt, poi ci si accomoda al Frau Gerolds Garten per street food e un drink tra i container dipinti. È il posto dal miglior rapporto qualità-prezzo per mangiare e bere bene in città.

    ConsiglioIl vecchio viadotto ferroviario ora accoglie il mercato coperto Im Viadukt, con banchi gastronomici e negozi di design sotto le arcate, e accanto il Frau Gerolds Garten impila bar e street food in container navali dipinti. È gratuito da girare, al meglio dal tardo pomeriggio alla sera, ed è il modo più economico per mangiare e bere bene in questo quartiere; il giardino propone anche una versione invernale al coperto.

  • 1h30

    Si resta a Zurich West per un bar o un club se si vuole tirare tardi, dato che è il cuore della vita notturna della città. I tram vanno avanti fino a tardi per il ritorno in città vecchia, o è una distanza percorribile a piedi se la serata è bella.

Dove dormire per questo itinerario

Per 2 giorni, sistemati a Altstadt e Niederdorf. La città vecchia medievale sulla sponda orientale della Limmat è il luogo dove Zurigo ebbe origine, un intrico di vicoli acciottolati che salgono dal fiume al Grossmunster. La strada pedonale del Niederdorf lo attraversa con caffè, wine bar e piccoli negozi, tranquilla di giorno e vivace la sera. È centrale e suggestiva, e mette la maggior parte delle attrazioni di punta a pochi minuti a piedi. Confronta tutti i quartieri nella guida completa su dove dormire.

Hotel a Altstadt e Niederdorf
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.

Hai più tempo?

Zurigo in 3 giorni

Domande rapide, risposte dirette

Q2 giorni bastano per Zurigo?

Due giorni sono una quantità comoda per Zurigo, perché la città vecchia è compatta e se ne può coprire il nucleo in una sola giornata a piedi. Questo lascia il secondo giorno per il lago, i musei e una salita sull'Uetliberg, le cose che trasformano una tappa di passaggio in un vero city break. Conviene stabilirsi nell'Altstadt e nel Niederdorf così che il Grossmunster, il Fraumunster e gli attraversamenti del fiume siano a pochi minuti dalla porta, e appoggiarsi ai punti panoramici gratuiti e alle passeggiate sul lago per attenuare la spesa, perché Zurigo è davvero una delle città più care al mondo.

QDove conviene dormire per 2 giorni a Zurigo?

Sistemati a Altstadt e Niederdorf per questo itinerario. La città vecchia medievale sulla sponda orientale della Limmat è il luogo dove Zurigo ebbe origine, un intrico di vicoli acciottolati che salgono dal fiume al Grossmunster. La strada pedonale del Niederdorf lo attraversa con caffè, wine bar e piccoli negozi, tranquilla di giorno e vivace la sera. È centrale e suggestiva, e mette la maggior parte delle attrazioni di punta a pochi minuti a piedi.

QQual è il periodo migliore per questo itinerario a Zurigo?

Il piano funziona tutto l'anno, ma maggio, giugno, luglio offrono il miglior rapporto tra meteo e folla.