PerfectCityBreak
Piano giorno per giornoSlovenia

Lubiana in 2 giorni

Itinerario di 2 giorniLJU · SLOVENIA

Due giorni sono la durata giusta per Lubiana, ma conviene essere chiari sul perché. La città in sé è una comoda singola giornata: il centro è senza auto, pianeggiante e abbastanza piccolo che il castello, il mercato, il Triplo Ponte, la cattedrale e i monumenti di Plecnik rientrano tutti in un cerchio di due chilometri, e quasi nulla richiede la prenotazione. Quindi due giorni non significano il doppio delle visite. Significano un ritmo rilassato il primo giorno, con il tempo di sedersi davvero su una terrazza sul fiume anziché passarci accanto di corsa, più una mezza giornata fuori città il secondo. Conviene fare base nella Città Vecchia così da uscire dalla porta dritti nella parte bella, e cercare di capitare un venerdì tra metà marzo e fine ottobre, quando il mercato dello street food Open Kitchen invade Piazza Pogacar. Il primo giorno copre Piazza Preseren, il mercato, il castello e i vicoli della Città Vecchia; il secondo prende l'autobus del mattino per il Lago di Bled per il sentiero costiero e la chiesa dell'isola, poi riporta indietro per un'ultima sera sull'acqua. Ciò a cui si rinuncia a questo ritmo sono le grotte. Per Postumia o San Canziano in aggiunta, si prenda la versione da tre giorni.

Durata

2 giorni

Base

Città Vecchia (Stari Mesto)

Budget medio

240 EUR

Mesi migliori

Mag · Giu · Set

Dormire bene per questi 2 giorni

Indirizzi ordinati con la nostra base consigliata, Città Vecchia (Stari Mesto), per prima. Prenota presto: le camere con il miglior rapporto qualità-prezzo spariscono settimane prima.

Vedi tutti gli hotel di Lubiana
Vander Urbani Resort, LubianaCoppie€€

Design della città vecchia con piscina sul rooftop · Città Vecchia (Stari Mesto)

Vander Urbani Resort

Un piccolo design hotel infilato tra i vicoli della città vecchia proprio sulla Ljubljanica, con una minuscola vasca a immersione sul rooftop che guarda sul fiume e sul castello. Le camere sono compatte e moderne, e le terrazze dei caffè e il mercato sono sull'uscio di casa.

da ~160 EUR/notte

Vedi i prezzi
Grand Hotel Union, LubianaOccasioni speciali€€€

Grande dame Belle Epoque · Centro e Piazza Preseren

Grand Hotel Union

Lo storico grand hotel della città, un monumento in stile Secessione viennese del 1905 in via Miklosiceva a un minuto da Piazza Preseren e dal Triplo Ponte, con una piscina sul rooftop affacciata sulla città vecchia. È l'indirizzo centrale più elegante, a pochi passi dal fiume e dalla funicolare del castello.

da ~200 EUR/notte

Vedi i prezzi
Hotel Park Ljubljana, LubianaPrima visita€€

Eco hotel vicino al centro · Tabor e il quartiere della stazione

Hotel Park Ljubljana

Un hotel alto e con certificazione ambientale nel quartiere di Tabor, a cinque minuti a piedi dalla città vecchia e comodo per la stazione degli autobus e dei treni. È affidabile, dal buon prezzo e vicino ai musei e alla vita notturna di Metelkova.

da ~90 EUR/notte

Vedi i prezzi
Hostel Celica, LubianaBudget

Ostello d'arte in un'ex prigione · Metelkova

Hostel Celica

Un famoso ostello di design in un'ex prigione militare nel quartiere artistico di Metelkova, dove 20 vecchie celle sono state ciascuna rifatta da un artista diverso dietro le sbarre originali. Ha dormitori e celle private, ed è a dieci minuti a piedi dal centro.

da ~30 EUR/notte

Vedi i prezzi

Foto reali degli hotel · prezzi indicativi a partire da, non tariffe in tempo reale · i link di prenotazione sostengono il sito senza costi extra

D1

Giorno 1

Il fiume, il mercato e il castello

Mattina

  • Piazza Preseren e il Triplo Ponte30 min

    Si comincia in Piazza Preseren prima delle 9 mentre è ancora vuota, con la chiesa francescana rosa alle spalle e il Triplo Ponte di Plecnik davanti. Allargò un ponte di pietra in tre campate nel 1932, quindi conviene percorrere il braccio pedonale esterno per lo scatto con la chiesa, il fiume e il castello in un'unica inquadratura.

    ConsiglioLa piazza è gratuita e aperta a tutte le ore, quindi conviene vederla due volte: una alle 8 quando è vuota, e una dopo il buio quando la chiesa francescana rosa è illuminata. Plecnik allargò un singolo ponte di pietra in tre campate parallele nel 1932, aggiungendo i due ponti pedonali laterali per smistare la folla verso il mercato, e stando sul braccio esterno si ottiene lo scatto con la chiesa, il fiume e il castello in un'unica inquadratura.

  • Mercato Centrale e il Colonnato di Plecnik1h15

    Si attraversa fino al Mercato Centrale prima delle 11, mentre le bancarelle all'aperto sono ancora in attività, e si percorre per intero il colonnato di Plecnik lungo il fiume dietro di esse. Meglio scendere le scale fino al mercato del pesce per un piatto economico di pesce fritto, e provare il distributore automatico di latte crudo vicino alle bancarelle se si è curiosi.

    ConsiglioLe bancarelle all'aperto sono attive dal lunedì al sabato mattina e vengono smontate entro il primo pomeriggio, quindi conviene venirci prima delle 11 e saltare del tutto la domenica, quando il mercato è chiuso. Meglio percorrere per intero il colonnato di Plecnik lungo il fiume dietro le bancarelle, un lungo porticato coperto che progettò negli anni Trenta, e scendere le scale fino al mercato del pesce per un piatto economico di pesce fritto; il distributore automatico di latte vicino alle bancarelle eroga latte crudo fresco in una bottiglia, una cosa molto slovena da provare.

  • Ponte dei Draghi30 min

    Si cammina due minuti a nord fino al Ponte dei Draghi, dove quattro draghi di rame sorvegliano l'attraversamento dal 1901 e diedero alla città il suo simbolo. Meglio scendere sulla riva del fiume anziché scattare dal piano, dove il traffico rovina l'angolazione, poi tornare indietro lungo l'acqua.

    ConsiglioQuattro draghi di rame sorvegliano questo ponte di cemento del 1901 da quando fu inaugurato, e il drago è da allora il simbolo della città, comparendo sullo stemma e su ogni souvenir in giro. È gratuito e richiede cinque minuti, quindi conviene inserirlo nella camminata tra il Mercato Centrale e la stazione anziché farne una tappa a sé; meglio scattare dalla riva del fiume sotto il ponte, non su di esso, perché il traffico e la folla sul piano rovinano l'angolazione.

Pomeriggio

  • Cattedrale di San Nicola1h30

    Pranzo una strada indietro rispetto al fiume, dove lo stesso piatto costa sensibilmente meno che sull'acqua, poi si prende la cattedrale nel tardo pomeriggio una volta riaperta dopo la lunga chiusura di mezzogiorno. Meglio studiare le porte bronzee del 1996 all'esterno prima di entrare, poi alzare lo sguardo agli affreschi del soffitto.

    ConsiglioL'ingresso è gratuito ma le porte chiudono nel mezzo della giornata, all'incirca dalle 12 alle 15, quindi meglio organizzarsi per la mattina o il tardo pomeriggio. Prima di entrare, conviene guardare le porte: la porta bronzea principale fu aggiunta per la visita del Papa nel 1996 e mostra a rilievo 1250 anni di cristianesimo sloveno, mentre la porta laterale reca i sei vescovi di Lubiana, ed entrambe sono state lucidate dallo strofinio dei visitatori. All'interno, gli affreschi del soffitto sono il motivo per alzare lo sguardo.

  • Castello di Lubiana2h

    Si sale al Castello di Lubiana, o sul sentiero boscoso di 15 minuti gratuitamente o sulla funicolare di 60 secondi da Piazza Krekov. Meglio pagare per la torre panoramica anziché accontentarsi del cortile, perché è lì che i tetti rossi, l'ansa del fiume e le Alpi di Kamnik si allineano.

    ConsiglioLa salita a piedi dalla Città Vecchia richiede circa 15 minuti su un ripido sentiero boscoso ed è gratuita; la funicolare da Piazza Krekov impiega 60 secondi e costa pochi euro, e un biglietto combinato andata e ritorno più attrazioni è la scelta migliore se si vuole la torre panoramica. Meglio salire sulla torre anziché accontentarsi del cortile, perché è da lì che si vedono i tetti rossi, l'ansa del fiume e le Alpi di Kamnik all'orizzonte nelle giornate limpide. Il parco è aperto a lungo, ben oltre le mostre a pagamento, quindi il tramonto è gratis.

Sera

  • Ponte dei Calzolai (Cevljarski most)30 min

    Si torna giù per l'ora dorata e si attraversa il Ponte dei Calzolai di Plecnik, che lasciò deliberatamente senza tetto nel 1932 così da farlo funzionare come una piccola piazza sull'acqua più che come una via per attraversarla. È la migliore pausa gratuita della città.

    ConsiglioPlecnik ricostruì questo attraversamento nel 1932 come un'ampia piattaforma aperta cinta da colonne, lasciandolo deliberatamente senza tetto così da farlo funzionare come una piccola piazza sull'acqua più che come una via per attraversarla. È gratuito e sempre aperto, ed è il punto migliore della città per una pausa con un drink in mano tra le due sponde; i calzolai che gli diedero il nome avevano le loro botteghe sul ponte medievale qui fin dal XIII secolo.

  • Le terrazze della Ljubljanica e il giro in barca2h30

    Si prende un tavolo sul lungofiume Cankarjevo o Petkovskovo e si lascia scorrere la sera: è per questo che la gente viene davvero a Lubiana, e nessuno spingerà via da una terrazza. Cena nei vicoli della Città Vecchia dopo, poi camminata di ritorno lungo il fiume illuminato.

    ConsiglioLe barche partono dagli approdi vicino al Ponte dei Calzolai e al mercato per un giro di circa un'ora su e giù per il fiume a circa 10-15 EUR, e di norma in stagione ci si può semplicemente presentare e salire a bordo anziché prenotare. Il giro è piacevole più che essenziale, quindi se il tempo è bello la spesa migliore è un'ora su una terrazza sul lungofiume Petkovskovo o Cankarjevo, dove un caffè costa un paio di euro e nessuno mette fretta.

D2

Giorno 2

Il Lago di Bled e un'ultima sera sull'acqua

Mattina

  • Gita al Lago di Bled3h

    Si prende un autobus di prima mattina dalla stazione centrale per Bled, circa 80 minuti per 7-9 EUR, e ci si arriva prima dei pullman dei tour. Meglio percorrere prima il sentiero costiero di 6 km, all'incirca 90 minuti, mentre l'acqua è ancora uno specchio e la folla è rada.

    ConsiglioGli autobus partono dalla stazione centrale di Lubiana per Bled all'incirca ogni ora e impiegano circa 80 minuti per 7-9 EUR, con i biglietti acquistabili allo sportello o a bordo; la prima corsa batte i pullman dei tour al lago. Conviene percorrere il sentiero costiero di 6 km in circa 90 minuti, prendere la barca a remi di un barcaiolo pletna fino alla chiesa dell'isola per circa 18 EUR andata e ritorno, e salire al castello a picco per la vista classica giù sull'isola. Meglio aggiungere la passerella della gola di Vintgar lì vicino se si hanno ancora gambe.

Pomeriggio

  • 3h30

    Si prende una barca a remi pletna fino alla chiesa dell'isola, circa 18 EUR andata e ritorno, e si suona la campana dei desideri; i barcaioli aspettano all'incirca mezz'ora prima di remare indietro. Poi si sale al castello a picco per la vista classica giù sull'isola, e si mangia una fetta della torta di crema locale, la kremsnita, prima dell'autobus di ritorno.

Sera

  • Open Kitchen (Odprta kuhna)2h

    Se è un venerdì tra metà marzo e fine ottobre, meglio dirigersi dritti all'Open Kitchen in Piazza Pogacar, dove decine di ristoranti sloveni cucinano all'aperto fino alle 21 circa. È il pasto dal miglior rapporto qualità-prezzo della città, e viene annullato in caso di pioggia forte, quindi conviene avere un'alternativa.

    ConsiglioOgni venerdì da metà marzo a fine ottobre, tempo permettendo, decine di ristoranti sloveni allestiscono bancarelle in Piazza Pogacar accanto al mercato e cucinano all'aperto da circa le 10 alle 21. È il mangiare dal miglior rapporto qualità-prezzo della città e l'unico evento attorno a cui pianificare un venerdì: conviene venire affamati, portare contanti come riserva e tenere presente che viene annullato del tutto in caso di pioggia forte, quindi meglio controllare prima di costruirci sopra una serata.

  • Metelkova Mesto2h

    Per una serata tarda, si cammina dieci minuti fino a Metelkova, la vecchia caserma occupata nel 1993 e trasformata in una città d'arte autonoma, dove i concerti iniziano attorno alle 22 e i drink costano una frazione dei prezzi della Città Vecchia. Altrimenti un'ultima terrazza sul fiume.

    ConsiglioOccupata nel 1993 quando l'esercito jugoslavo lasciò la caserma, questa città d'arte autonoma è liberamente attraversabile a qualsiasi ora, ma è due luoghi diversi: un tranquillo cortile coperto di murales di giorno e un affollato quartiere di musica e club dalle 22 circa. Conviene venirci di giorno per le sculture e la street art con una macchina fotografica, poi tornare a tarda ora per un concerto; i drink costano una frazione dei prezzi della Città Vecchia e la maggior parte dei locali accetta volentieri i contanti.

Dove dormire per questo itinerario

Per 2 giorni, sistemati a Città Vecchia (Stari Mesto). I vicoli barocchi si snodano lungo la sponda destra della Ljubljanica sotto la collina del castello, con il mercato a un'estremità, la cattedrale al centro e una terrazza dopo l'altra affacciata sull'acqua. È la cartolina e lo sa, ma le strade sono senza auto e la scala è così ridotta che la folla non dà mai la sensazione di una calca. Da scegliere se è la prima visita e si vuole uscire dalla porta di casa dritti nella parte bella. Confronta tutti i quartieri nella guida completa su dove dormire.

Hotel a Città Vecchia (Stari Mesto)
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.

Hai più tempo?

Lubiana in 3 giorni

Domande rapide, risposte dirette

Q2 giorni bastano per Lubiana?

Due giorni sono la durata giusta per Lubiana, ma conviene essere chiari sul perché. La città in sé è una comoda singola giornata: il centro è senza auto, pianeggiante e abbastanza piccolo che il castello, il mercato, il Triplo Ponte, la cattedrale e i monumenti di Plecnik rientrano tutti in un cerchio di due chilometri, e quasi nulla richiede la prenotazione. Quindi due giorni non significano il doppio delle visite.

QDove conviene dormire per 2 giorni a Lubiana?

Sistemati a Città Vecchia (Stari Mesto) per questo itinerario. I vicoli barocchi si snodano lungo la sponda destra della Ljubljanica sotto la collina del castello, con il mercato a un'estremità, la cattedrale al centro e una terrazza dopo l'altra affacciata sull'acqua. È la cartolina e lo sa, ma le strade sono senza auto e la scala è così ridotta che la folla non dà mai la sensazione di una calca. Da scegliere se è la prima visita e si vuole uscire dalla porta di casa dritti nella parte bella.

QQual è il periodo migliore per questo itinerario a Lubiana?

Il piano funziona tutto l'anno, ma maggio, giugno, settembre offrono il miglior rapporto tra meteo e folla.